Перевод текста песни The Orcish March - Dragonland

The Orcish March (оригинал)

of undead and nightly creatures of the dusk crept forth.
Awakened by thy evil one incarnate…"
From a sunless domain we march
Death to all we have no hearts
In our veins runs a burning blood
Which only the killing can quench
Thirst for death guides our way
Born of the night, for evil we fight
Seeing the world in grey, no joy, no love
To walk against this is our way
I call upon my servants the goblins, trolls and orcs
We shall march into human lands and we shall burn their homes
We thunder towards the light
Yes, entranced we’re stalking the night
The heavens now are burning
We will bring the end to all
Undying shades in a world of lights
That we are and in forever we’ll be For we know we will win this war
And will sing of the darkened hordes
I shall erect my throne upon a mountain of their bones
Then oh my children we shall drink their blood

Марш орков (перевод)

нежити и ночных созданий сумерек.
Пробужденный твоим воплощением зла…»
Из темного домена мы идем
Смерть всем, у нас нет сердца
В наших жилах течет горящая кровь
Что только убийство может погасить
Жажда смерти ведет наш путь
Рожденные ночью, за зло мы сражаемся
Видеть мир серым, без радости, без любви
Идти против этого - наш путь
Я призываю своих слуг гоблинов, троллей и орков
Мы войдем в земли людей и сожжем их дома
Мы мчимся к свету
Да, очарованные, мы преследуем ночь
Небеса теперь горят
Мы покончим со всем
Бессмертные тени в мире огней
То, что мы есть, и в вечности мы будем, потому что мы знаем, что выиграем эту войну
И будет петь о темных полчищах
Я воздвигну свой трон на горе из их костей
Тогда, о мои дети, мы будем пить их кровь