Перевод текста песни Dragondusk - Dragonland

Dragondusk (оригинал)

I can hardly stay conscious any longer
The world darkens all around me
Even the moon and the stars
Cease their last glimmer of light
I take a last gaze upon this world
The valleys, forests and seas
It will all wither away
As the sun slowly fades
Now i don’t care any more
It has proven useless to fight
I yield to my fate
I will just die in peace
And welcome the dark embrace
This is a last goodbye…
Farewell
To be continued…

Драгондуск (перевод)

Я больше не могу оставаться в сознании
Мир темнеет вокруг меня
Даже луна и звезды
Прекратите их последний проблеск света
Я бросаю последний взгляд на этот мир
Долины, леса и моря
Все это засохнет
Когда солнце медленно исчезает
Теперь мне все равно
Бесполезно бороться
Я уступаю своей судьбе
Я просто умру спокойно
И приветствуйте темные объятия
Это последнее прощание…
Прощание
Продолжение следует…