Перевод текста песни The Battle of the Ivory Plains - Dragonland

The Battle of the Ivory Plains (оригинал)

Early morning with a scent of death in the air
The first ray of light breaks free upon the hills
We all gaze upon the distant plains
To see a dark line filling the horizon
The hordes will charge down on us like a thunder storm
We will be heavily outnumbered
Oh, bewildered horizon
The ground will be drenched in red
All nature dies out
The horns sound for the battle to begin
As bodies clash together and steel ploughs through flesh
Salutations to the end with death we dance
We fight for our lives like a whirlwind
The elves with arrows that covers the sky
With flails and axes the dwarfs shout their battlecries
But it seems that we don’t stand a chance
Oh, bewildered horizon
The ground now is drenched in blood
All nature’s died out
Endless the battle seems
As my companions go down one by one
I know that this must end before the day is gone
With fear and rage we make our final assault
But they are flanking us, crushing us and killing us Then i feel a pain and it’s flashing before my eyes
Everything turns black
Oh, darkened horizon
The sun will shine no more
All light has died out
We could not save dragonland this time…

Битва на равнинах Слоновой Кости (перевод)

Раннее утро с запахом смерти в воздухе
Первый луч света вырывается на холмы
Мы все смотрим на далекие равнины
Чтобы увидеть темную линию, заполняющую горизонт
Полчища обрушатся на нас, как гроза
Мы будем сильно превосходить численностью
О, сбитый с толку горизонт
Земля будет залита красным
Вся природа вымирает
Звучат рога, чтобы битва началась
Когда тела сталкиваются друг с другом, а сталь пронзает плоть
Приветствия до конца со смертью мы танцуем
Мы боремся за свою жизнь, как вихрь
Эльфы со стрелами, покрывающими небо
С цепами и топорами гномы кричат ​​свои боевые кличи
Но, похоже, у нас нет шансов
О, сбитый с толку горизонт
Земля теперь пропитана кровью
Вся природа вымерла
Бесконечная битва кажется
Когда мои спутники падают один за другим
Я знаю, что это должно закончиться до того, как день уйдет
Со страхом и яростью мы совершаем последнюю атаку
Но они обходят нас с фланга, сокрушают нас и убивают. Тогда я чувствую боль, и она вспыхивает перед моими глазами.
Все становится черным
О, темный горизонт
Солнце больше не будет светить
Весь свет погас
На этот раз мы не смогли спасти страну драконов…