Перевод текста песни Ride for Glory - Dragonland

Ride for Glory - Dragonland
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ride for Glory, исполнителя - Dragonland. Песня из альбома The Battle of the Ivory Plains, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 11.03.2001
Лейбл звукозаписи: AFM
Язык песни: Английский

Ride for Glory

(оригинал)
«We yearn for the battle and the glory… but my heart doesn’t stray from home…
We’re joined by the dwarves of the underworld, the elves of
The deepest forests, the highland barbarians and the knights of the most
Radiant orders…
Together we will defend this world…
And victorious we shall be
Ride on…»
We ride into the sunset
And race towards the dawn
We carry on beyond the horizon
Past the night to see the sun again
For the glory, for the splendour
For the honour and the victory
We all hope that someday
We can live in peace again
But for now we must defend
Our people, our homes and our lands
We raise our steel, to the sky
Journey on with hope held high
Carry on, carry on
Brave men you’ll fight for your freedom
So Ride on, ride on
Ride on with hope held high
We leave our women and children
We leave them crying behind
But we’ll return someday
With happiness and joy
For the glory for the splendour
Journey on with hope held high
Carry on, carry on
Brave men you’ll fight for your freedom
So Ride on, ride on
Ride on with hope held high
With hope held high…

Скачи во славу

(перевод)
«Мы жаждем битвы и славы… но мое сердце не отходит от дома…
К нам присоединяются гномы подземного мира, эльфы
Самые дремучие леса, горные варвары и рыцари самых
Светлые приказы…
Вместе мы защитим этот мир…
И мы победим
Ездить на…"
Мы едем в закат
И мчись к рассвету
Мы продолжаем за горизонтом
Прошла ночь, чтобы снова увидеть солнце
Для славы, для великолепия
За честь и победу
Мы все надеемся, что когда-нибудь
Мы снова можем жить в мире
Но пока мы должны защищать
Наши люди, наши дома и наши земли
Мы поднимаем нашу сталь в небо
Путешествуйте с надеждой
Продолжай, продолжай
Храбрые мужчины, вы будете сражаться за свою свободу
Так что катайся, катайся
Продолжайте ехать с надеждой
Мы оставляем наших женщин и детей
Мы оставляем их плачущими
Но мы когда-нибудь вернемся
Со счастьем и радостью
Для славы для великолепия
Путешествуйте с надеждой
Продолжай, продолжай
Храбрые мужчины, вы будете сражаться за свою свободу
Так что катайся, катайся
Продолжайте ехать с надеждой
С большой надеждой…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shadow of the Mithril Mountains 2011
Holy War 2002
Fire and Brimstone 2011
The Neverending Story 2002
The Black Mare 2011
A Thousand Towers White 2011
The Tempest 2011
Ivory Shores 2011
Lady of Goldenwood 2011
Dûrnir's Forge 2011
Throne of Bones 2011
Majesty of the Mithril Mountains 2002
Storming Across Heaven 2001
Under the Grey Banner 2011
One With All 2002
A Thousand Points of Light 2002
Blazing Hate 2002
Forever Walking Alone 2002
The Return to the Ivory Plains 2002
Calm Before the Storm 2002

Тексты песен исполнителя: Dragonland