Перевод текста песни Thinking of You - Dr. Frank

Thinking of You (оригинал)

If you saw me late last night
Having trouble acting right
Holding my beer glass too tight
Cursing everything in sight
It’s all right, I’m sure you knew
I was only thinking of you
If you’ve noticed me these days
Always staring into space
Tears running down my face
Stuttering when I say grace
It’s all wrong, but it’s all true
I was only thinking of you
Thinking of you used to be The only thing that got me by But things have changed
Now thinking of you makes me cry
But it’s all right, cause when I do
I’m only thinking of you

(перевод)

Если вы видели меня поздно прошлой ночью
Имея проблемы с правильным поведением
Слишком крепко держу свой бокал с пивом
Проклиная все в поле зрения
Все в порядке, я уверен, вы знали
Я думал только о тебе
Если вы заметили меня в эти дни
Всегда глядя в космос
Слезы текут по моему лицу
Заикаюсь, когда говорю благодать
Это все неправильно, но все это правда
Я думал только о тебе
Думая о том, что раньше ты был единственным, что меня зацепило, но все изменилось.
Теперь, когда я думаю о тебе, я плачу
Но все в порядке, потому что, когда я
я думаю только о тебе