Перевод текста песни You Got It Good (And That Ain't Bad) - Doug MacLeod

You Got It Good (And That Ain't Bad) (оригинал)

Oh, loneliness used to own your nights
Then one day she walked into your life
Now ain’t you glad?
You got it good and that ain’t bad
With just a smile, a touch of her hand
Changed your life, you’re a brand new man
Now ain’t you glad?
You got it good and that ain’t bad
She’s your lover, she’s your friend
She’s your everything till this world ends
Oh, I know you’re glad
You got it good and that ain’t bad
She’s the sweetest thing you most ever seen
Got you thinking you fell into a bowl of whipped cream
Ain’t you glad?
You got it good and that ain’t bad
You’ve searched for love for so darn long
Looks like even blind dogs gonna find a bone
I know that got to make you glad
You got it good and that ain’t bad
Yeah, she’s your lover, I known she’s your friend
She’s your everything till this world ends
I know you’re glad
You got it good, that ain’t bad
I know that ain’t bad
Well, you’re walking in love, hand in hand
She’s your woman and you’re her man
I know that makes you glad?
You got it good and that ain’t bad
Oh now now, she’s your lover, she’s your friend
She’s your everything till this world ends
Oh, I know you’re glad
You got it good, that ain’t bad
Oh, I know you’re glad
You got it good, that ain’t bad
Man, I know you’re glad
You got it good, that ain’t bad
Ah, things ain’t what they used to be

У Тебя Это Хорошо Получается (И Это Совсем Неплохо) (перевод)

О, одиночество владело твоими ночами.
Затем однажды она вошла в твою жизнь
Теперь ты не рад?
У тебя все хорошо, и это неплохо
Просто улыбка, прикосновение ее руки
Изменил свою жизнь, ты совершенно новый человек
Теперь ты не рад?
У тебя все хорошо, и это неплохо
Она твоя любовница, она твой друг
Она твое все, пока этот мир не закончится
О, я знаю, ты рад
У тебя все хорошо, и это неплохо
Она самая милая вещь, которую вы когда-либо видели
Вы думали, что упали в миску со взбитыми сливками
Разве ты не рад?
У тебя все хорошо, и это неплохо
Вы искали любовь так чертовски долго
Похоже, даже слепые собаки найдут кость
Я знаю, что это должно тебя порадовать
У тебя все хорошо, и это неплохо
Да, она твоя любовница, я знаю, что она твоя подруга
Она твое все, пока этот мир не закончится
Я знаю, ты рад
У тебя это хорошо, это неплохо
Я знаю, что это неплохо
Ну, ты идешь в любви, рука об руку
Она твоя женщина, а ты ее мужчина
Я знаю, что тебя радует?
У тебя все хорошо, и это неплохо
О, теперь, она твоя любовница, она твоя подруга
Она твое все, пока этот мир не закончится
О, я знаю, ты рад
У тебя это хорошо, это неплохо
О, я знаю, ты рад
У тебя это хорошо, это неплохо
Чувак, я знаю, ты рад
У тебя это хорошо, это неплохо
Ах, все не так, как раньше