Перевод текста песни Find Your Right Mind - Doug MacLeod

Find Your Right Mind (оригинал)

Here’s a message, I’d like to relate,
There’s a big difference between late and too late
I know it takes time sometimes, to find your right mind
If you’ve known troubles, most of your life
Did you look at yourself, were you doing right?
I know it takes time sometimes, to find your right mind
If you’ve made enemies from used to be friends
Did you learn from your mistakes so you don’t mistake again
I know it takes time sometimes, to find your right mind
If you carry all your mistakes and all their pain
Going to drag you down like the ball and chain.
I know it takes time sometimes, to find your right mind

Найди Свой Здравый Ум (перевод)

Вот сообщение, которое я хотел бы рассказать,
Есть большая разница между поздно и слишком поздно
Я знаю, что иногда требуется время, чтобы прийти в себя
Если вы знали проблемы, большую часть своей жизни
Вы посмотрели на себя, правильно ли вы поступаете?
Я знаю, что иногда требуется время, чтобы прийти в себя
Если вы нажили врагов из друзей
Учился ли ты на своих ошибках, чтобы больше не ошибаться?
Я знаю, что иногда требуется время, чтобы прийти в себя
Если вы несете все свои ошибки и всю их боль
Собираюсь утащить тебя вниз, как мяч на цепи.
Я знаю, что иногда требуется время, чтобы прийти в себя