Перевод текста песни Wer hat Angst vor Einsamkeit - Dornenreich

Wer hat Angst vor Einsamkeit (оригинал)

Wer hat Angst vor Einsamt?
Jemand
Und wenn sie erst kommt?
Dann sterbe ich davon
Und war sie doch schon immer da?
Dann spür' ich nur den letzten Stich
Ich sterbe mehr… Elendiglich…
Tödlich — sicher… Tödlich… Mich
Mensch ist einsam — ist aus sich
Ruf Deinen Namen — befreie Dich!
Von Einsamkeit, die alles leidet
Jeden Blick in Tränen kleidet
Und dabei allzu weinerlich
Alles bloß nicht sich beneidet
Ruf' Deinen Namen, befreie Dich!
Hier — Jetzt — Willentlich
Wer hat Angst vor Einsamkeit?
Niemand… Niemand
Stimme und Ich: Selbstherrlich???

Wer hat Angst vor Einsamkeit (перевод)

Кто боится одиночества?
Кто то
А если она придет?
Тогда я умру от этого
И всегда ли оно было?
Тогда я чувствую только последний стежок
Я умираю больше... несчастно...
Смертельно — конечно… Смертельно… Я
Человек одинок — вне себя
Назови свое имя — освободись!
От одиночества, которое терпит все
Полотна каждый взгляд в слезах
И все слишком слезно
Только не завидуй себе
Назови свое имя, освободись!
Здесь - Сейчас - Охотно
Кто боится одиночества?
Никто... Никто
Голос и я: самовлюбленный???