Перевод текста песни Hearts On Fire - Don Felder

Hearts On Fire (оригинал)

She’s a dirty girl
But she looks so fine
But all the big stars in Hollywood and fast cars
Have worn away her shine
And she still needs more
Just can’t get enough of me
Oh baby why can’t you see?
What we gonna do
When our hearts on fire
I’ll take care of you darling
For the rest of your life
It’s a dirty world
Without her the sun don’t shine
She’s got those high heels and sexy walk
that make me go blind
I can’t breath anymore
When her love is raining down on me
It’s like burning ecstasy
What we gonna do
When our hearts on fire
I’m gonna love you up baby
For the rest of your life
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
When our hearts on fire
I’ll take care of you darling
For the rest of your life
What we gonna do
When our hearts on fire
I’m gonna love you up baby
For the rest of your life
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
When our hearts on fire
I’ll take care of you darling
For the rest of your life
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
When our hearts on fire
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
When our hearts on fire
What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do
When our hearts on fire
I’ll take care of you darling
For the rest of your life

Сердца В Огне (перевод)

Она грязная девушка
Но она выглядит так хорошо
Но все большие звезды Голливуда и быстрые машины
Износили ее блеск
И ей все еще нужно больше
Просто не могу насытиться мной
О, детка, почему ты не видишь?
Что мы будем делать
Когда наши сердца в огне
Я позабочусь о тебе, дорогая
До конца твоей жизни
Это грязный мир
Без нее солнце не светит
У нее такие высокие каблуки и сексуальная походка
которые заставляют меня ослепнуть
Я больше не могу дышать
Когда ее любовь льется на меня дождем
Это как горящий экстаз
Что мы будем делать
Когда наши сердца в огне
Я буду любить тебя, детка
До конца твоей жизни
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Когда наши сердца в огне
Я позабочусь о тебе, дорогая
До конца твоей жизни
Что мы будем делать
Когда наши сердца в огне
Я буду любить тебя, детка
До конца твоей жизни
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Когда наши сердца в огне
Я позабочусь о тебе, дорогая
До конца твоей жизни
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Когда наши сердца в огне
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Когда наши сердца в огне
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Что вы собираетесь делать
Когда наши сердца в огне
Я позабочусь о тебе, дорогая
До конца твоей жизни