Перевод текста песни American Rock 'n' Roll - Don Felder

American Rock 'n' Roll (оригинал)

Oh Mr. Hendrix, how high he could fly
Loved those golden vocals from CSNY
Oh my, how Santana could play
Smoke and acid in our heads
Everybody trippin' to the Grateful Dead
Oh Janis, gave us a piece of your heart
Gimme that good old American Rock 'N' Roll
Everybody loves American Rock 'N' Roll
My buddies Greg and Duane at the Fillmore East
Sweet Doobie Brothers take it to the streets
Mr. Seger kept us up all those Hollywood nights
A major eruption from the VH gang
Tommy Lee showing girls, girls how to bang
And welcome to the jungle Guns — Slash and Rose
Ah, gimme that good old American Rock 'N' Roll
You know everybody loves American Rock 'N' Roll
The Boss rocked us all day with Born to Run
The Teen Spirit led us into so much fun
Flea and Chad showed how to 'Give it a, give it away'
The Dude from Tyler and Perry can’t be beat
The grunge guys brought in Cornell and Vedder
And oh, Billy Joe was the biggest idiot of all
Ah, gimme that good old American Rock 'N' Roll
You know everybody loves American Rock 'N' Roll
Ah, gimme that good old American Rock 'N' Roll
I said everybody loves American Rock 'N' Roll

Американский рок-н - ролл (перевод)

О, мистер Хендрикс, как высоко он мог летать
Любил этот золотой вокал от CSNY
О боже, как Сантана могла играть
Дым и кислота в наших головах
Все спотыкаются о Grateful Dead
О, Дженис, дала нам частичку своего сердца
Дай мне старый добрый американский рок-н-ролл
Все любят американский рок-н-ролл
Мои приятели Грег и Дуэйн в Филлмор-Ист
Sweet Doobie Brothers выходят на улицы
Мистер Сегер не давал нам спать все эти голливудские ночи
Крупное извержение банды VH
Томми Ли показывает девушкам, девушкам, как трахаться
И добро пожаловать в джунгли Guns — Slash and Rose
Ах, дай мне старый добрый американский рок-н-ролл
Вы знаете, что все любят американский рок-н-ролл
Босс раскачивал нас весь день Рожденными бежать
Подростковый дух привел нас к такому веселью
Фли и Чад показали, как «раздать, раздать»
Чувака из Тайлера и Перри невозможно победить
Ребята из гранжа пригласили Корнелла и Веддера
И о, Билли Джо был самым большим идиотом из всех
Ах, дай мне старый добрый американский рок-н-ролл
Вы знаете, что все любят американский рок-н-ролл
Ах, дай мне старый добрый американский рок-н-ролл
Я сказал, что все любят американский рок-н-ролл