Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When We Were Young, исполнителя - Dolores O'Riordan.
Дата выпуска: 03.05.2007
Язык песни: Английский
When We Were Young(оригинал) | Когда мы были молодыми(перевод на русский) |
- | - |
Funny how things just tasted better | Забавно, но всё было вкуснее, |
When we were young | Когда мы были молодыми, |
When we were young | Когда мы были молодыми. |
- | - |
Funny how things just seemed so easy | Странно, что всё казалось таким простым, |
When we were young | Когда мы были молодыми. |
- | - |
It's been a long day | Тяжёлый денёк выдался. |
It's been a long day | Тяжёлый денёк выдался. |
It's been a long day | Тяжёлый денёк выдался. |
It's been a long day | Тяжёлый денёк выдался. |
- | - |
I wanna get out | Я хочу выбраться отсюда, |
I wanna go home | Я хочу домой. |
Is anything better | Есть ли что-нибудь лучше, |
Than you on the phone | Чем слышать тебя по телефону? |
- | - |
I wanna get out | Я хочу выбраться отсюда, |
I wanna go home | Я хочу домой. |
Is anything better | Есть ли что-нибудь лучше, |
Than you on the phone | Чем слышать тебя по телефону? |
- | - |
I think that we weren't always grateful | Думаю, мы не всегда были благодарны |
For what you've done | За то, что ты сделал, |
When we were young | Когда мы были молодыми. |
- | - |
I think that we weren't always grateful | Думаю, мы не всегда были благодарны |
For what you've done | За то, что ты сделал. |
- | - |
We've come a long way | Мы проделали большой путь. |
We've come a long way | Мы проделали большой путь. |
We've come a long way | Мы проделали большой путь. |
We've come a long way | Мы проделали большой путь. |
- | - |
I wanna get out | Я хочу выбраться отсюда, |
I wanna go home | Я хочу домой. |
Is anything better | Есть ли что-нибудь лучше, |
Than you on the phone | Чем слышать тебя по телефону? |
- | - |
You on the phone | You on the phone |
You on the phone... | You on the phone... |
- | - |
I wanna get out | Я хочу выбраться отсюда, |
I wanna go home | Я хочу домой. |
Is anything better | Есть ли что-нибудь лучше, |
Than you on the phone? | Чем слышать тебя по телефону? |
- | - |
I wanna get out | Я хочу выбраться отсюда, |
I wanna go home | Я хочу домой. |
I wanna feel better | Я хочу прийти в себя. |
Can I get alone? | Можно мне побыть одной? |
When We Were Young(оригинал) | Когда мы были молоды(перевод на русский) |
Funny how things just tasted better | Забавно, но раньше всё было лучше на вкус, |
When we were young | Когда мы были молоды, |
When we were young | Когда мы были молоды... |
Funny how things just seemed so easy | Забавно, но раньше всё казалось таким простым, |
When we were young | Когда мы были молоды... |
- | - |
It's been a long day [4x] | Это был долгий день [4x] |
- | - |
I wanna get out, I wanna go home | Я хочу уйти, я хочу домой. |
Is anything better, than you on the phone? [2x] | Разве есть что-то лучше, чем ты на том конце провода? [2x] |
- | - |
I think that we weren't | Думаю, мы не всегда были |
Always grateful for what you've done | Благодарны за то, что ты сделал, |
When we were young | Когда мы были молоды... |
I think that we weren't | Думаю, мы не всегда были |
Always grateful for what you've done | Благодарны за то, что ты сделал. |
- | - |
We've come a long way [4x] | Мы проделали долгий путь... [4x] |
- | - |
I wanna get out, I wanna go home | Я хочу уйти, я хочу домой. |
Is anything better than you on the phone? [2x] | Разве есть что-то лучше, чем ты на том конце провода? [2x] |
- | - |
You on the phone | Ты на том конце провода.... |
- | - |
I wanna get out, I wanna go home | Я хочу уйти, я хочу домой. |
Is anything better, than you on the phone? | Разве есть что-то лучше, чем ты на том конце провода? |
- | - |
I wanna get out I wanna go home | Я хочу уйти, я хочу домой. |
I wanna feel better, can't make it alone | Хочу, чтобы мне полегчало, и одна я с этим не справлюсь. |
- | - |
I wanna get out, I wanna go home | Я хочу уйти, я хочу домой. |
Is anything better, than you on the phone? | Разве есть что-то лучше, чем ты на том конце провода? |
- | - |
When We Were Young(оригинал) |
Funny how things just tasted better |
When we were young, when we were young |
Funny how things just seemed so easy |
When we were young |
It's been a long day |
It's been a long day |
It's been a long day |
It's been a long day |
I wanna get out |
I wanna go home |
Is anything better |
Than you on the phone? |
I wanna get out |
I wanna go home |
Is anything better |
Than you on the phone? |
I think that we weren't always grateful |
For what you've done when we were young |
I think that we weren't always grateful |
For what you've done |
We've come a long way |
We've come a long way |
We've come a long way |
We've come a long way |
I wanna get out |
I wanna go home |
Is anything better |
Than you on the phone? |
I wanna get out |
I wanna go home |
Is anything better |
Than you on the phone? |
You on the phone |
You on the phone |
You on the phone |
I wanna get out |
I wanna go home |
Is anything better |
Than you on the phone? |
I wanna get out |
I wanna go home |
I want to feel better |
Can't make it alone |
I wanna get out |
I wanna go home |
Is anything better |
Than you on the phone? |
Когда Мы Были Молоды(перевод) |
Забавно, как все стало на вкус лучше |
Когда мы были молоды, когда мы были молоды |
Забавно, как все казалось таким простым |
Когда мы были молодыми |
Это был долгий день |
Это был долгий день |
Это был долгий день |
Это был долгий день |
я хочу выйти |
я хочу пойти домой |
Что-нибудь лучше |
Чем ты по телефону? |
я хочу выйти |
я хочу пойти домой |
Что-нибудь лучше |
Чем ты по телефону? |
Я думаю, что мы не всегда были благодарны |
За то, что вы сделали, когда мы были молоды |
Я думаю, что мы не всегда были благодарны |
За то, что ты сделал |
Мы прошли долгий путь |
Мы прошли долгий путь |
Мы прошли долгий путь |
Мы прошли долгий путь |
я хочу выйти |
я хочу пойти домой |
Что-нибудь лучше |
Чем ты по телефону? |
я хочу выйти |
я хочу пойти домой |
Что-нибудь лучше |
Чем ты по телефону? |
Вы по телефону |
Вы по телефону |
Вы по телефону |
я хочу выйти |
я хочу пойти домой |
Что-нибудь лучше |
Чем ты по телефону? |
я хочу выйти |
я хочу пойти домой |
я хочу чувствовать себя лучше |
Не могу сделать это в одиночку |
я хочу выйти |
я хочу пойти домой |
Что-нибудь лучше |
Чем ты по телефону? |