Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Widow , исполнителя - Dolores O'Riordan. Дата выпуска: 03.05.2007
Язык песни: Английский
Black Widow(оригинал) | Чёрная вдова(перевод на русский) |
| Finding solace | В поисках успокоения, |
| Finding solace somewhere | В поисках утешения хоть где-то. |
| Seeking comfort | В поисках отрады, |
| Seeking comfort somewhere | В поисках покоя хоть где-то, |
| Over and over | Снова и снова, |
| Over she calls | И снова она зовёт. |
| Over and over | Снова и снова |
| Over she falls | Снова и снова она сникает. |
| The black widow | Чёрная вдова, |
| Waiting for her lover | Ждущая любимого. |
| The black widow | Чёрная вдова, |
| Crying in her bedroom | Плачущая в своей спальне. |
| Over and over | Снова и снова, |
| Over she calls | И снова она зовёт. |
| Over and over | Снова и снова |
| Over she falls | Снова и снова она сникает. |
| (seeking comfort | (В поисках отрады, |
| Seeking comfort somewhere) | В поисках покоя хоть где-то) |
| And she cries, and she cries | И плачет она, и плачет, |
| Feeling lonely | Чувствуя одиночество, |
| She is lonely | Она одинока. |
| And she dies, and she dies | И умирает она, и умирает, |
| Feeling lonely | Чувствуя одиночество, |
| She is lonely | Она одинока. |
| Recognize recognize | Узнай, узнай |
| The black widow | Чёрную вдову, |
| The black widow | Чёрную вдову. |
| Recognize, recognize | Узнай, узнай |
| The black widow, | Чёрную вдову, |
| The black widow | Чёрную вдову, |
| The black widow | Чёрную вдову. |
The Black Widow(оригинал) | Черная вдова(перевод на русский) |
| Finding solace | В поисках утешения |
| Finding solace somewhere | В поисках утешения откуда-нибудь |
| Seeking comfort | В поисках комфорта |
| Seeking comfort somewhere | В поисках комфорта откуда-нибудь |
| - | - |
| Over and over | Снова и снова |
| Over she calls | Она вновь зовет |
| Over and over | Снова и снова |
| Over she falls | Она падает вновь |
| - | - |
| The black widow | Черная вдова |
| Waiting for her lover | Ждет своего возлюбленного |
| The black widow | Черная вдова |
| Crying in her bedroom | Плачет в своей спальне |
| - | - |
| Over and over | Снова и снова |
| Over she calls | Она вновь зовет |
| Over and over | Снова и снова |
| Over she falls | Она падает вновь |
| - | - |
| (Pull me out) | , |
| - | - |
| Seeking comfort | В поисках комфорта |
| Seeking comfort somewhere | В поисках комфорта откуда-нибудь |
| - | - |
| And she cries, and she cries | И она плачет, она кричит |
| Feeling lonely | Она чувствует лишь одиночество |
| She is lonely | Она так одинока |
| - | - |
| And she dies, and she dies | И она умирает, умирает |
| Feeling lonely | Она чувствовала лишь одиночество |
| She is lonely | Она так одинока |
| - | - |
| Recognise recognise | Отдайте должное |
| The black widow | Черной вдове |
| The black widow | Черной вдове |
| Recognise, recognise | Отдайте должное |
| The black widow | Черной вдове |
| The black widow | Черная вдова |
| The black widow | Черная вдова |
| - | - |
Black Widow(оригинал) |
| Finding solace |
| Finding solace somewhere |
| Seeking comfort |
| Seeking comfort somewhere |
| Over and over |
| Over she calls |
| Over and over |
| Over she falls |
| The black widow |
| Waiting for her lover |
| The black widow |
| Crying in her bedroom |
| Over and over |
| Over she calls |
| Over and over |
| Over she falls |
| (Pull me out) |
| Seeking comfort |
| Seeking comfort somewhere |
| And she cries, and she cries |
| Feeling lonely |
| She is lonely |
| And she dies, and she dies |
| Feeling lonely |
| She is lonely |
| Recognise recognise |
| The black widow |
| The black widow |
| Recognise, recognise |
| The black widow |
| The black widow |
| The black widow |
Черная вдова(перевод) |
| Поиск утешения |
| Где-то найти утешение |
| В поисках комфорта |
| Где-то ищу утешения |
| Вновь и вновь |
| Она звонит |
| Вновь и вновь |
| Она падает |
| Черная вдова |
| В ожидании своего возлюбленного |
| Черная вдова |
| Плачет в своей спальне |
| Вновь и вновь |
| Она звонит |
| Вновь и вновь |
| Она падает |
| (Вытащи меня) |
| В поисках комфорта |
| Где-то ищу утешения |
| И она плачет, и она плачет |
| Чувствуя себя одиноко |
| Она одинока |
| И она умирает, и она умирает |
| Чувствуя себя одиноко |
| Она одинока |
| Признать признать |
| Черная вдова |
| Черная вдова |
| Признать, признать |
| Черная вдова |
| Черная вдова |
| Черная вдова |