
Дата выпуска: 03.05.2007
Язык песни: Английский
Stay with Me(оригинал) | Останься со мной(перевод на русский) |
I woke up this morning | Я проснулась этим утром |
And I walked down to the sea | И пошла вниз, к морю... |
I sat there on the long grass | Я сидела среди бурьяна |
Just staring at the sea | И просто смотрела водную гладь... |
- | - |
Counting all my blessing | Я вспомнила о том, что была счастлива, |
And everything that you gave to me | Вспомнила все вещи, что ты подарил мне. |
Why is this complicated? | Почему всё так сложно? |
Why can't you stay with me? | Почему ты не можешь остаться со мной? |
- | - |
Stay with me | Останься со мной, |
Won't you stay | Но ты не хочешь оставаться... |
Stay with me | Останься со мной, |
Won't you stay with me | Но ты не хочешь оставаться со мной... |
Stay with me | Останься, |
Stay with me | Останься со мной... |
Stay with me | Останься со мной... |
Stay with me | Останься, |
Stay with me | Останься со мной... |
- | - |
I just like to hold on | Мне нравится хранить в себе |
To all the magic memories | Эти волшебные воспоминания. |
I dread this place without you | Я боюсь этого места, когда тебя нет рядом... |
Don't leave I'm begging please | Умоляю тебя, не оставляй меня здесь одну... |
- | - |
Holding back the memories | Вспоминю моменты... |
Holding back the year | Вспоминаю прошлый год... |
Holding back the memories | Вспоминаю ушедшие моменты... |
Holding back the tears | Вспоминаю слёзы... |
- | - |
Stay with me | Останься со мной, |
Won't you stay | Но ты не хочешь оставаться... |
Stay with me | Останься со мной, |
Won't you stay with me | Но ты не хочешь оставаться со мной... |
Stay with me | Останься со мной... |
- | - |
Stay With Me(оригинал) |
I woke up this morning |
And I walked down to the sea |
I sat there on the long grass |
Just staring at the sea |
Counting all my blessing |
And everything that you gave to me |
Why is this complicated? |
Why can’t you stay with me? |
Stay with me |
Won’t you stay |
Stay with me |
Won’t you stay with me |
Stay with me |
Stay with me |
Stay with me |
Stay with me |
Stay with me |
I just like to hold on |
To all the magic memories |
I dread this place without you |
Don’t leave I’m begging please |
Holding back the memories |
Holding back the years |
Holding back the memories |
Holding back the tears |
Stay with me |
Won’t you stay |
Stay with me |
Won’t you stay with me |
Stay with me |
Stay with me |
Stay with me |
Stay with me |
Stay with me |
останься со мной(перевод) |
Я проснулся сегодня утром |
И я спустился к морю |
Я сидел там на высокой траве |
Просто смотрю на море |
Считая все мое благословение |
И все, что ты дал мне |
Почему это сложно? |
Почему ты не можешь остаться со мной? |
Останься со мной |
ты не останешься |
Останься со мной |
Ты не останешься со мной |
Останься со мной |
Останься со мной |
Останься со мной |
Останься со мной |
Останься со мной |
Мне просто нравится держаться |
Всем волшебным воспоминаниям |
Я боюсь этого места без тебя |
Не уходи я умоляю пожалуйста |
Сдерживая воспоминания |
Сдерживает лет |
Сдерживая воспоминания |
Сдерживая слезы |
Останься со мной |
ты не останешься |
Останься со мной |
Ты не останешься со мной |
Останься со мной |
Останься со мной |
Останься со мной |
Останься со мной |
Останься со мной |
Название | Год |
---|---|
When We Were Young | 2007 |
Ordinary Day | 2007 |
Mirror Lover ft. Dolores O'Riordan | 2018 |
October | 2007 |
Human Spirit | 2007 |
Loser | 2007 |
Skeleton | 2009 |
Pure Love ft. Dolores O'Riordan | 2013 |
In The Garden | 2007 |
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton | 1996 |
The Journey | 2009 |
It's You | 2009 |
Ecstasy | 2007 |
Angel Fire | 2007 |
Apple Of My Eye | 2007 |
Accept Things | 2007 |
Switch off the Moment | 2009 |
Black Widow | 2007 |
Be Careful | 2009 |
Senza Fiato ft. Dolores O'Riordan | 2012 |