
Дата выпуска: 23.08.2009
Язык песни: Английский
It's You(оригинал) | Это ты(перевод на русский) |
It's you | Это ты, |
It's you | это ты, |
It's you | это ты. |
- | - |
You know you make me feel better | Ты знаешь, с тобой мне лучше, |
And I knew | И я знаю, знаю, знаю, когда мне нездоровилось. |
I knew | |
I knew | Куда ушло это время? |
When I was under the weather | Куда ушло всё это? |
- | - |
Where did it all the time go? | это ты, |
Where did it all the time go? | это ты. |
It's you | |
It's you | Ты знаешь, с тобой мне лучше. |
It's you | Я помню, когда мы, ещё маленькие, |
- | - |
You know you make me feel better | Я помню, когда мы были детьми, |
I remember the time when we were small | мы делали все это. |
Planting seeds, pulling weeds | Но скажи мне: куда ушло всё это, |
I remember the time when we were small | куда оно ушло? |
We did it all | Это ты, |
But tell me where did it all the time go? | это ты, |
Where did it all the time go? | это ты, |
It's you | ты знаешь, что с тобой мне лучше. |
It's you | |
It's you | Это ты, |
You know you make me feel better | это ты, |
- | - |
It's you | Ты знаешь, с тобой мне лучше, |
It's you | И я знаю, знаю, знаю, когда мне нездоровилось. |
It's you | |
You know you make me feel better | Куда ушло всё это? Куда ушло это время? |
And I knew | Это ты, |
I knew | это ты, |
I knew | это ты, |
When I was under the weather | ты знаешь, что с тобой мне лучше. |
- | - |
Where did it all the time go? | Я помню поездку на машине, |
Where did it all the time go? | наши судьбы тогда были так близки, |
It's you | я, должно быть, десять тысяч раз спросила, |
It's you | где мы. |
It's you | Но скажи мне: куда ушло всё это, |
You know you make me feel better | куда оно ушло? |
- | - |
I remembered driving in the car | это ты, |
Our destiny was never far | это ты, |
I must haveasked ten thousand times | ты знаешь, что с тобой мне лучше. |
"Are we there?" | |
But tell me where did all the time go? | Я не могла дождаться, пока вырасту, |
Where did it all the time go? | я не могла дождаться, пока вырасту, |
It's you | я не могла дождаться, пока вырасту, |
It's you | я не могла дождаться, пока вырасту. |
It's you | |
You know you make me feel better | Я не могла дождаться, пока узнаю, |
- | - |
I could not wait until I grew | я не могла дождаться, пока узнаю, |
I could not wait until I grew | я не могла дождаться, пока узнаю. |
I could not wait until I grew | |
I could not wait until I grew | Я хотела бы вернуться в ту машину, |
- | - |
I could not wait until I knew | Я хотела бы вернуться в ту машину, |
I could not wait until I knew | но не могу. |
I could not wait until I knew | Сегодня меня осенило, |
I could not wait until I knew | возможно, я хотела уйти от этих дней. |
- | - |
I would love to go babk that car | Это всё ещё ты, |
Where our destiny was never far | это ты, |
I would love to go back that car | это ты, |
But I can't | ты знаешь, с тобой мне лучше. |
It occurred to me today that made me | |
I wished those things away | Чтобы ты не делал, не отрекайся от своих старых деньков, |
- | - |
Still It's you | не принимай всё так близко к сердцу. |
It's you | |
It's you | |
You know you make me feel better | |
Whatever you do | |
Don't wish your days away | |
Whatever you do | |
Take it easy today | |
Take it easy today |
It's You(оригинал) |
It’s you, it’s you, it’s you |
You know you make me feel better |
And I knew, I knew, I knew |
When I was under the weather |
Where did all the time go Where did all the time go It’s you, it’s you, it’s you |
You know you make me feel better |
I remember a time when we were small |
Planting seeds, pulling weeds |
I remember a time when we were small |
We did it all |
But tell me where did all the time go Where did all the time go It’s you, it’s you, it’s you |
You know you make me feel better |
It’s you, it’s you, it’s you |
You know you make me feel better |
And I knew, I knew, I knew |
When I was under the weather |
Where did all the time go Where did all the time go It’s you, it’s you, it’s you |
You know you make me feel better |
I remember driving in the car |
Our destiny was never far |
I must have asked ten thousand times |
Are we there? |
But tell me where did all the time go Where did all the time go It’s you, it’s you, it’s you |
You know you make me feel better |
I could not wait until I grew (x3) |
I could not wait until I knew (x3) |
I would like to go back to that car |
When our destiny was never far |
I would like to go back to that car |
But I can’t |
It occurred to me today |
That maybe I wished those days away |
Still it’s you, it’s you, it’s you |
You know you make me feel better |
Whatever you do, don’t wish your days away |
Whatever you do, take it easy today |
Take it easy today |
Это Ты(перевод) |
Это ты, это ты, это ты |
Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя лучше |
И я знал, я знал, я знал |
Когда я был под погодой |
Куда ушло все время Куда ушло все время Это ты, это ты, это ты |
Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя лучше |
Я помню время, когда мы были маленькими |
Посев семян, выдергивание сорняков |
Я помню время, когда мы были маленькими |
Мы сделали все это |
Но скажи мне, куда ушло все время, куда ушло все время, это ты, это ты, это ты |
Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя лучше |
Это ты, это ты, это ты |
Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя лучше |
И я знал, я знал, я знал |
Когда я был под погодой |
Куда ушло все время Куда ушло все время Это ты, это ты, это ты |
Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя лучше |
Я помню, как ехал в машине |
Наша судьба никогда не была далеко |
Я, должно быть, спрашивал десять тысяч раз |
Мы там? |
Но скажи мне, куда ушло все время, куда ушло все время, это ты, это ты, это ты |
Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя лучше |
Я не мог дождаться, пока вырасту (x3) |
Я не мог дождаться, пока не узнаю (x3) |
Я хотел бы вернуться к этой машине |
Когда наша судьба никогда не была далеко |
Я хотел бы вернуться к этой машине |
Но я не могу |
Это случилось со мной сегодня |
Что, может быть, я хотел, чтобы эти дни прошли |
Тем не менее это ты, это ты, это ты |
Ты знаешь, что заставляешь меня чувствовать себя лучше |
Что бы вы ни делали, не желайте, чтобы ваши дни |
Что бы вы ни делали, успокойтесь сегодня |
Успокойся сегодня |
Название | Год |
---|---|
When We Were Young | 2007 |
Ordinary Day | 2007 |
Mirror Lover ft. Dolores O'Riordan | 2018 |
October | 2007 |
Human Spirit | 2007 |
Loser | 2007 |
Skeleton | 2009 |
Pure Love ft. Dolores O'Riordan | 2013 |
Stay With Me | 2007 |
In The Garden | 2007 |
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton | 1996 |
The Journey | 2009 |
Ecstasy | 2007 |
Angel Fire | 2007 |
Apple Of My Eye | 2007 |
Accept Things | 2007 |
Switch off the Moment | 2009 |
Black Widow | 2007 |
Be Careful | 2009 |
Senza Fiato ft. Dolores O'Riordan | 2012 |