Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни October, исполнителя - Dolores O'Riordan. Дата выпуска: 03.05.2007
Язык песни: Английский
October(оригинал) | Октябрь(перевод на русский) |
| October, October | Октябрь, октябрь |
| The summer is over | Лето закончилось |
| I'm going through changes | Я иду сквозь перемены |
| I see you again | Я вижу тебя снова |
| - | - |
| It's so thought provoking | Эти мысли так досадны |
| Emotion evoking | Вызывая волнение |
| I can't turn around | Я не могу обернуться вокруг |
| I don't want to pretend | Я не хочу претендовать |
| - | - |
| You stand in my way | Ты стоишь на моём пути |
| With nothing to say | И ничего не можешь сказать |
| You think you're the world | Ты думаешь, что ты весь мир |
| I'm so lost without you | Я так потеряна без тебя |
| I'm sorry my friend | Извини, мой друг |
| This is not the end | Это не конец |
| I'll do it without you | Я сделаю это без тебя |
| I'll do it again | Сделаю это снова |
| - | - |
| October, October | Октябрь, октябрь |
| The summer is over | Лето закончилось |
| I'm moving in circles | Я двигаюсь по кругу |
| I'm trying to come in | Я пытаюсь войти |
| - | - |
| It's my evolution | Это моя эволюция |
| The only solution | Единственное решение |
| The torment it's all that | Это всё — мучение |
| I'm holding within | Я держусь вметсе с этим |
| - | - |
| You stand in my way | Ты стоишь на моём пути |
| With nothing to say | И ничего не можешь сказать |
| You think you're the world | Ты думаешь, что ты весь мир |
| I'm so lost without you | Я так потеряна без тебя |
| I'm sorry my friend | Извини, мой друг |
| This is not the end | Это не конец |
| I'll do it without you | Я сделаю это без тебя |
| I'll do it again | Сделаю это снова |
| - | - |
| You stand in my way | Ты стоишь на моём пути |
| You've nothing to say | И ничего не можешь сказать |
| You think you're the world | Ты думаешь, что ты весь мир |
| I'm so lost without you | Я так потеряна без тебя |
| I'm sorry my friend | Извини, мой друг |
| This is not the end | Это не конец |
| I'll do it without you | Я сделаю это без тебя |
| I'll do it again | Сделаю это снова |
| - | - |
| Don't stand in my way | Не стой на моём пути |
| With nothing to say | Не зная, что сказать |
| And think you're the world | Ты думаешь, что ты весь мир |
| I'm so lost without you | Я так потеряна без тебя |
| I'm sorry my friend | Извини, мой друг |
| This is not the end | Это не конец |
| I'll do it without you | Я сделаю это без тебя |
| I'll do it again | Сделаю это снова |
| - | - |
October(оригинал) |
| October, October |
| The summer is over |
| I’m going through changes |
| I see you again |
| It’s so thought provoking |
| Emotion evoking |
| I can’t turn around |
| I don’t want to pretend |
| You stand in my way |
| With nothing to say |
| You think you’re the world |
| I’m so lost without you |
| I’m sorry my friend |
| This is not the end |
| I’ll do it without you |
| I’ll do it again |
| October, October |
| The summer is over |
| I’m moving in circles |
| I’m trying to come in It’s my evolution |
| The only solution |
| The torment it’s all that |
| I’m holding within |
| You stand in my way |
| With nothing to say |
| You think you’re the world |
| I’m so lost without you |
| I’m sorry my friend |
| This is not the end |
| I’ll do it without you |
| I’ll do it again |
| You stand in my way |
| You’ve nothing to say |
| You think you’re the world |
| I’m so lost without you |
| I’m sorry my friend |
| This is not the end |
| I’ll do it without you |
| I’ll do it again |
| Don’t stand in my way |
| With nothing to say |
| And think you’re the world |
| I’m so lost without you |
| I’m sorry my friend |
| This is not the end |
| I’ll do it without you |
| I’ll do it again |
Октябрь(перевод) |
| октябрь, октябрь |
| Лето закончилось |
| Я переживаю изменения |
| я вижу тебя снова |
| Это так наводит на размышления |
| Эмоции |
| я не могу повернуться |
| я не хочу притворяться |
| Ты стоишь на моем пути |
| Нечего сказать |
| Вы думаете, что вы мир |
| Я так потерян без тебя |
| прости мой друг |
| Это не конец |
| Я сделаю это без тебя |
| Я сделаю это снова |
| октябрь, октябрь |
| Лето закончилось |
| Я двигаюсь кругами |
| Я пытаюсь войти Это моя эволюция |
| Единственное решение |
| Мучение это все что |
| я держусь внутри |
| Ты стоишь на моем пути |
| Нечего сказать |
| Вы думаете, что вы мир |
| Я так потерян без тебя |
| прости мой друг |
| Это не конец |
| Я сделаю это без тебя |
| Я сделаю это снова |
| Ты стоишь на моем пути |
| Вам нечего сказать |
| Вы думаете, что вы мир |
| Я так потерян без тебя |
| прости мой друг |
| Это не конец |
| Я сделаю это без тебя |
| Я сделаю это снова |
| Не стой у меня на пути |
| Нечего сказать |
| И думай, что ты мир |
| Я так потерян без тебя |
| прости мой друг |
| Это не конец |
| Я сделаю это без тебя |
| Я сделаю это снова |