Перевод текста песни Stupid - Dolores O'Riordan

Stupid (оригинал)

I can not erase this memory
Something that is trapped inside of me

Stupid, stupid
Stay here for a while
Sit down beside me
Oh, stay here for a while

Sing me a love song
Sing me a song [2x]

Something that I'm holding in my hands
Something that I will never understand
Do you live your life to be in love?
I can hear you calling from above

Stupid, stupid
Stay here for a while
Sit down beside me
Oh, stay here for a while

Stupid, It's stupid
Just stay here for a while
Sit down beside me
Oh, stay here for a while

Save me a love song
Sing me a song [2x]

I cannot erase this memory
Erase this memory
Erase this memory

Stupid, stupid
Stay here for a while
Sit down beside me
Oh, stay here for a while

Sing me a love song
Sing me a song [2x]

Глупый (перевод)

Я не могу стереть эти воспоминания,
То, что попало в ловушку моего разума.

Глупый, глупый,
Останься за мной ненадолго.
Присядь со мной,
О, останься за мной ненадолго...

Спой мне песню о любви,
Спой мне песню [2 раза]

Есть то, что я держу в руках,
А есть то, чего мне никогда не понять.
Ты живешь на земле, чтобы любить?
И я слышу твой зов с небес.

Глупый, глупый,
Останься за мной ненадолго.
Присядь со мной,
О, останься за мной ненадолго...

Глупый, глупый,
Останься за мной ненадолго.
Присядь со мной,
О, останься за мной ненадолго...

Спой мне песню о любви,
Спой мне песню [2 раза]

Я не могу стереть эти воспоминания,
Стереть эти воспоминания,
Стереть эти воспоминания...

Глупый, глупый,
Останься за мной ненадолго.
Присядь со мной,
О, останься за мной ненадолго...

Спой мне песню о любви,
Спой мне песню [2 раза]