Перевод текста песни Body Loose - Dizzee Rascal, Ella Eyre

Body Loose (оригинал)

Get your body loose
I might just tip a little juice
I might just call up my masseuse
Get loose get loose
I gave the whip a little spruce
Come like I got the golden goose
I might just tip a little juice
Get loose get loose
East boy like like Danny dyer
And I’m sweeter than a nut sweeter than papaya
Peng one asked me what do I require
I said baby shake your batty like it’s on fire
Then you drop it down low like a flat tire
All I do is fly high something to aspire
Yeh I live the high life I am not a lier
If you’re looking for a vibe I am the supplier
I’ll be your provider
Geezer, life of the party the pleaser
Girl ease up don’t be a teaser
Or cease up like you had a seizure
Buss a whine do you mind if I squeeze ya
I’m not a sleaze I’m just trying to appease ya
I got liquor and the ice in the freezer
No sleep when we party in Ibiza
Get your body loose
I might just tip a little juice
I might just call up my masseuse
Get loose get loose
I gave the whip a little spruce
Come like I got the golden goose
I might just tip a little juice
Get loose get loose
Yeh and Just Wine on me
Pretty Ricky come and grind on me
And You’re a star come and shine on me
Baby come and take a ride on me
Take time on me
Let it percolate
Gimme what you got I know it’s the worth the wait
And all them other gal wanna perpetrate
The way you pattern up the ting they can’t impersonate it’s bait
It’s not a mystery Agatha Christie
Don’t diss me and be misty
Or you’ll miss me and that’s risky
Get frisky and let’s make history
I don’t wanna sound Beggy
Lemme know if you wanna go steady
I got driver on standby ready
And that’s the vibe yeh you dun know already
Get your body loose
I might just tip a little juice
I might just call up my masseuse
Get loose get loose
I gave the whip a little spruce
Come like I got the golden goose
I might just tip a little juice
Get loose get loose
Get your body loose
I might just tip a little juice
I might just call up my masseuse
Get loose get loose
I gave the whip a little spruce
Come like I got the golden goose
I might just tip a little juice
Get loose get loose

Тело Свободно (перевод)

Освободи свое тело
Я мог бы просто дать немного сока
Я мог бы просто позвонить своей массажистке
Освободись, освободись
Я дал хлысту немного ели
Приходи, как будто у меня есть золотой гусь
Я мог бы просто дать немного сока
Освободись, освободись
Восточный мальчик, как Дэнни Дайер
И я слаще ореха слаще папайи
Пэн спросил меня, что мне нужно
Я сказал, детка, встряхни свою бэтти, как будто она в огне
Затем вы опускаете его низко, как спущенное колесо
Все, что я делаю, это летаю высоко к чему-то стремиться
Да, я живу светской жизнью, я не лжец
Если вы ищете атмосферу, я поставщик
Я буду твоим провайдером
Geezer, жизнь на вечеринке, пожалуйста
Девушка, расслабься, не дразни
Или прекратите, как будто у вас был припадок
Бусс скулить, ты не возражаешь, если я сожму тебя
Я не подлец, я просто пытаюсь успокоить тебя.
У меня есть ликер и лед в морозильной камере
Не спать, когда мы празднуем на Ибице
Освободи свое тело
Я мог бы просто дать немного сока
Я мог бы просто позвонить своей массажистке
Освободись, освободись
Я дал хлысту немного ели
Приходи, как будто у меня есть золотой гусь
Я мог бы просто дать немного сока
Освободись, освободись
Да и просто вино на мне
Красавчик Рикки, подойди ко мне
И ты звезда, приди и сияй на мне
Детка, подойди и прокатись на мне.
Уделите мне время
Пусть это просачивается
Дай мне то, что у тебя есть, я знаю, что ожидание того стоит
И все остальные девушки хотят совершить
То, как вы выстраиваете тинг, они не могут олицетворять его приманкой
Это не тайна Агата Кристи
Не оскорбляй меня и не будь туманным
Или ты будешь скучать по мне, а это рискованно.
Стань резвым и твори историю
Я не хочу звучать как Бегги
Дайте мне знать, если вы хотите идти устойчиво
У меня есть водитель в режиме ожидания
И это атмосфера, которую ты уже не знаешь
Освободи свое тело
Я мог бы просто дать немного сока
Я мог бы просто позвонить своей массажистке
Освободись, освободись
Я дал хлысту немного ели
Приходи, как будто у меня есть золотой гусь
Я мог бы просто дать немного сока
Освободись, освободись
Освободи свое тело
Я мог бы просто дать немного сока
Я мог бы просто позвонить своей массажистке
Освободись, освободись
Я дал хлысту немного ели
Приходи, как будто у меня есть золотой гусь
Я мог бы просто дать немного сока
Освободись, освободись