Перевод текста песни Lost In Limbo - Divided By Friday

Lost In Limbo (оригинал)

«Your world’s not real»
The words echo through my ears
Affirming all my fear and doubt
I’m lost without you here
Is this life I live a lie?
When I leave will I be alive for the first time?
You’ve infected my mind
You keep telling me what you know
But, baby, what do you believe?
If I’m dreaming
Will you be there to wake me up?
I am your reality
The only thing that you believe in Make up your mind
I’ll be waiting when you come back to me We can still be together
In this world we built, forever
But you never take the chance
It’s now or never
You keep telling me what you know
But, baby, what do you believe
If I’m dreaming
Will you be there to wake me up?
I am your reality
The only thing that you believe in Make up your mind
I’ll be waiting when you come back to me
«You're just a shade
You’re not enough for me You’re not enough»
I don’t want to be a truth locked in your mind
«You'll always be a part of me»
I don’t want to be a lie you hide behind
Never knowing
If I’m dreaming
Will you wake me up?
I am your reality
There’s nothing left aside from me If I’m dreaming
Will you be there to wake me up?
I am your reality
The only thing that you believe in Make up your mind
I’ll be waiting when you come back to me

Затерянный В Подвешенном Состоянии (перевод)

«Твой мир не настоящий»
Слова эхом отдаются в моих ушах
Подтверждая все мои страхи и сомнения
Я потерялся без тебя здесь
Эта жизнь, в которой я живу, ложь?
Когда я уйду, я впервые буду жив?
Ты заразил мой разум
Ты продолжаешь рассказывать мне, что знаешь
Но, детка, во что ты веришь?
Если я мечтаю
Ты будешь там, чтобы разбудить меня?
Я твоя реальность
Единственное, во что вы верите, примите решение
Я буду ждать, когда ты вернешься ко мне Мы все еще можем быть вместе
В этом мире, который мы построили, навсегда
Но ты никогда не рискуешь
Сейчас или никогда
Ты продолжаешь рассказывать мне, что знаешь
Но, детка, во что ты веришь
Если я мечтаю
Ты будешь там, чтобы разбудить меня?
Я твоя реальность
Единственное, во что вы верите, примите решение
Я буду ждать, когда ты вернешься ко мне
«Ты просто тень
Тебе недостаточно для меня Тебе недостаточно »
Я не хочу быть истиной, запертой в твоем разуме
«Ты всегда будешь частью меня»
Я не хочу быть ложью, за которой ты прячешься
Никогда не зная
Если я мечтаю
Ты разбудишь меня?
Я твоя реальность
От меня ничего не осталось, если я сплю
Ты будешь там, чтобы разбудить меня?
Я твоя реальность
Единственное, во что вы верите, примите решение
Я буду ждать, когда ты вернешься ко мне