Перевод текста песни Black Ego - Digable Planets

Black Ego (оригинал)

(All right boy, ah man
Give you your rights, here we go again
You have the right to remain silent
Hey Ish what’s goin' on?
Chill, chill it’s cool
Give up the right to remain silent
Anything you say can and will be used against you
Whatever man, whatever
Do you understand each of these rights I’ve explained to you?
Oh, like I ever had rights, kid
Do you wish to give up the right to remain silent?
Hell yeah)
So now let’s let into in my pocket pack
Pummel and I epic black ethic lack, I walk again
You were shade gray, come display
Mazes in black fire in the west
Shit is shakin' it’s fly
I’m in lookies when I pushin' vinyl time
Up the forts, where I’m caught
And my thought to shakin' up a few loose
Now I let my cause shoo KRS one
'Cause we fade in and out, are you swingin' or coming?
I’m solid on this thought, this ain’t livin'
It’s heavy every set back, even when I was a shorty
Now we cross you and your foe, thrice
Check me in another place space enjoy
Nothing you could server could ever ace me, boy
Fat laces I’m out fat and no maybe’s
That’s right, baby
That’s right, show you right, all right
That’s right, show you right, all right
That’s right, show you right, all right
I got Harlem on my mind, Darren on my back
Brooklyn in my blood and butters on the track
I got insect thoughts, catch the cool ways
Clouds of purple haze keep me in a daze
The jazz, the jive, the poetry
The style, the lingo, the bags of equality
Many different things tryin' to get to me
But in a world of hard rock, I keep my humility
The funkanaut from the kingdom of not
With galactic sure shot, they can’t, won’t, don’t stop
Flock to the rhythm I bring
Sing songs call survival on the Mingus revival
Scored the bass hit with my bugged out clique
It’s doodlebugm give me love for a visual script
Sip the groove juice, it’s kinda rough
Sevens never bluff, I had enough, eleven
That’s right, show you right, all right
That’s right, show you right, all right
That’s right, show you right, all right
In the east I rose, froze in the pose
Of a land diseased, flows that coolest summer breeze
Nikki did Kevin braids, we got four in the 'Lac
As we swoop at Warp Seven, holler don’t crowd cats
'Cause look corpie is the color and butter he do it low
All you hear is poppers and rubber I’m sayin', oh
Man we keep it poppin' on hot day shit
I got the fish eggs droppin' any block you dip
And I dazzle that mood with the cool out fool
Easin' semi-swerve to the curb like the do
I’m fro, blow, you got that right
Groove with soul and I’m still spinnin'
Cross 110 and indicate 'em somethin' else
Blackest space, deepest sea
My shit’s on natural high
The man can’t put no thing on me
So dig me when my mind stretch out, it’s astro black
Time reachin' end to end, nappy afro blue
We’d swoop and fight in, out the corners
Do my thang like you be with a nigga
That’s right, show you right, all right
That’s right, show you right, all right
That’s right, show you right, all right

Черное Эго (перевод)

(Хорошо, мальчик, ах, чувак
Дайте вам ваши права, вот и мы снова
У вас есть право хранить молчание
Эй, Иш, что происходит?
Остынь, остынь, это круто
Откажитесь от права хранить молчание
Все, что вы скажете, может и будет использовано против вас
Какой бы ни был мужчина, какой бы ни был
Вы понимаете каждое из этих прав, которые я вам объяснил?
О, как будто у меня когда-либо были права, малыш
Вы хотите отказаться от права хранить молчание?
Ад да)
Итак, теперь давайте впустим в мой карманный рюкзак
Пуммель и я эпически не хватает черной этики, я снова иду
Вы были серым оттенком, приходите на показ
Лабиринты в черном огне на западе
Дерьмо трясет, это муха
Я в восторге, когда толкаю время винила
Вверх по фортам, где я пойман
И моя мысль встряхнуть несколько свободных
Теперь я позволю своему делу прогнать KRS один
Потому что мы исчезаем и исчезаем, ты качаешься или идешь?
Я твердо придерживаюсь этой мысли, это не жизнь
Это тяжело каждый раз, даже когда я был коротышкой
Теперь мы пересекаем тебя и твоего врага трижды
Проверьте меня в другом месте, наслаждайтесь
Ничто из того, что ты мог бы сервер, никогда не могло бы превзойти меня, мальчик
Толстые шнурки, у меня закончился жир, и нет, может быть,
Правильно, детка
Правильно, покажу вам правильно, хорошо
Правильно, покажу вам правильно, хорошо
Правильно, покажу вам правильно, хорошо
У меня на уме Гарлем, Даррен на моей спине
Бруклин в моей крови и масла на трассе
У меня есть мысли о насекомых, лови крутые способы
Облака пурпурной дымки держат меня в оцепенении
Джаз, джайв, поэзия
Стиль, жаргон, сумки равноправия
Много разных вещей пытаются добраться до меня
Но в мире хард-рока я сохраняю скромность
Функанавт из королевства не
С галактическим верным выстрелом они не могут, не будут, не остановятся
Стая в ритме, который я приношу
Пойте песни, призывайте к выживанию на возрождении Мингуса
Забил бас-хит с моей прослушанной кликой
Это doodlebugm дайте мне любовь к визуальному сценарию
Потягивайте сок канавки, это грубо
Семерки никогда не блефуют, с меня было достаточно, одиннадцать
Правильно, покажу вам правильно, хорошо
Правильно, покажу вам правильно, хорошо
Правильно, покажу вам правильно, хорошо
На востоке я поднялся, застыл в позе
Из больной земли течет самый прохладный летний бриз
Никки заплела Кевину косички, у нас их четыре в Лаке.
Когда мы пикируем на Warp Seven, кричи, не толпи кошек
Потому что смотри, Корпи - это цвет и масло, он делает это низко
Все, что ты слышишь, это попперс и резина, я говорю, о
Чувак, мы держим его в жарком дневном дерьме.
У меня есть рыбные яйца, которые бросают любой блок, который вы опускаете
И я ослепляю это настроение крутым дураком
Успокойтесь, полусклонитесь к бордюру, как обычно.
Я здесь, удар, ты правильно понял
Углубление с душой, и я все еще кружусь
Пересеките 110 и укажите им что-нибудь еще
Самое черное пространство, самое глубокое море
Мое дерьмо на естественном уровне
Мужчина ничего не может на меня надеть
Так что копайте меня, когда мой разум растягивается, это астро-черный
Время тянется из конца в конец, подгузник афро-синий
Мы налетали и дрались, выходя из-за угла
Сделай так, как будто ты с ниггером
Правильно, покажу вам правильно, хорошо
Правильно, покажу вам правильно, хорошо
Правильно, покажу вам правильно, хорошо