Перевод текста песни Me Voy a Valparaíso - Diego Lorenzini, Erlend Øye

Me Voy a Valparaíso (оригинал)

Estoy contento me ha llegado un mail
No pagan nada pero dan de comer
Ni cama, mañana
Me voy a Valparaíso
Y al mar le da lo mismo
Me voy a Valparaíso
Y al mar le da lo mismo
Espero que algún día puedan pagar
Y así cuando viejito pueda volver
Con mañas, y ganas
Me voy a Valparaíso
Y al mar le da lo mismo
Me voy a Valparaíso
Y al mar le da lo mismo
Sobre otro plan deduje que soy feliz (feliz)
Si puedo hacer lo que hago y compartir
Las buenas y malas, así…
Me voy a Valparaíso
Y al mar le da lo mismo
Me voy a Valparaíso
Y al mar le da lo mismo
Me quedarán pendientes por recorrer (pendientes)
Me quedarán pendientes por recorrerlas contigo
Me quedarán pendientes por recorrer (pendientes)
Me quedarán pendientes por recorrerlas contigo

(перевод)

Я рад, что получил электронное письмо
Ничего не платят, но кормят
Нет постели, завтра
Я еду в Вальпараисо
И море не волнует
Я еду в Вальпараисо
И море не волнует
Я надеюсь, что однажды они смогут заплатить
И поэтому, когда старик может вернуться
С трюками и желанием
Я еду в Вальпараисо
И море не волнует
Я еду в Вальпараисо
И море не волнует
На другом плане я сделал вывод, что я счастлив (счастлив)
Если я могу делать то, что я делаю, и делиться
Хорошее и плохое, так что...
Я еду в Вальпараисо
И море не волнует
Я еду в Вальпараисо
И море не волнует
Я буду ждать, чтобы пойти (в ожидании)
Я буду ждать, чтобы пройти их с вами
Я буду ждать, чтобы пойти (в ожидании)
Я буду ждать, чтобы пройти их с вами