Перевод текста песни Envoy - Kings Of Convenience, Erlend Øye

Envoy (оригинал)

If it comes back to me, I’ll let you know
Or why don’t you call back to see tomorrow
I hope I can be the hand that you need
It sounded like a really good solution at the time
I’ve been giving a lots of thought, I was so pleased
You were so sad last time we spoke it seemed
When I stop thinking about it, it will come back to me

Посланник (перевод)

Если это вернется ко мне, я дам вам знать
Или почему бы тебе не перезвонить, чтобы увидеть завтра
Я надеюсь, что смогу быть той рукой, которая тебе нужна.
В то время это казалось действительно хорошим решением.
Я много думал, я был так доволен
Тебе было так грустно в прошлый раз, когда мы разговаривали, казалось
Когда я перестану думать об этом, оно вернется ко мне