Перевод текста песни Leaning Against The Wall (Evil Tordivel Upbeat Remake) - Kings Of Convenience, Erlend Øye, Evil Tordivel

Leaning Against The Wall (Evil Tordivel Upbeat Remake) (оригинал)

Your eyes are cold
I know you’ll tell me all
Not to fall
I lean against the wall
I’m on the floor
Not listening anymore
I should have known
The things to which you’re prone
(You cross your arms
And tell no lies
A thousand thoughts run
Through my mind
A thousand words that I don’t need
I never thought you could do this)
I should have known
The things to which you’re prone
(You cross your arms
And tell no lies
A thousand thoughts run
Through my mind
A thousand words that I don’t need
I never thought you could do this)
Your eyes are cold
I know you’ll tell me all
Not to fall
I lean against the wall

(перевод)

Твои глаза холодные
Я знаю, ты мне все расскажешь
Не упасть
я прислоняюсь к стене
я на полу
Больше не слушаю
Я должен был знать
Вещи, к которым вы склонны
(Вы скрестите руки
И не лги
Тысячи мыслей бегут
Через мой разум
Тысяча слов, которые мне не нужны
Я никогда не думал, что ты можешь это сделать)
Я должен был знать
Вещи, к которым вы склонны
(Вы скрестите руки
И не лги
Тысячи мыслей бегут
Через мой разум
Тысяча слов, которые мне не нужны
Я никогда не думал, что ты можешь это сделать)
Твои глаза холодные
Я знаю, ты мне все расскажешь
Не упасть
я прислоняюсь к стене