Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir kamen einst von Piemont, исполнителя - Die Streuner.
Дата выпуска: 04.09.1998
Язык песни: Немецкий
Wir kamen einst von Piemont(оригинал) |
Wir kamen einst von Piemont — in nicht sehr glänzender Façon |
Völlig leer der Magen und der Ranzen — völlig durcheinander die Finanzen |
Wir hatten keinen Heller mehr |
Alles durcheinander, alles Kreuz und Quer |
Und einen Hunger hatten wir — Frau Wirtin sagt was bietet Ihr |
Wein und Bier und ein Kaninchen — alles durcheinander und ein Hühnchen |
Suppe hab ich auch, was wollt Ihr mehr |
Refrain |
Mal richtig schlafen wollen wir — Frau Wirtin sagt was bietet Ihr |
Hinten raus ist meine Kammer — alles durcheinander welch ein Jammer |
Vorne raus die Zofe, man hat’s schwer |
Refrain |
So gegen elf da hörte man — Frau Wirtin fing zu schimpfen an Ach mein Scharnier ist ganz verbogen — alles durcheinander ungelogen |
Seht euch doch vor, ich bitt' euch sehr |
Refrain |
Und dann, nachher um Mitternacht — da hat’s ganz fürchterlich gekracht |
Ein altes Bett zerbrach ganz plötzlich — alles durcheinander wie entsetzlich |
Und die kleine Zofe sprach: «Das war zu schwer» |
Refrain |
Und kommen Sie an diesen Ort — so grüßen Sie die Wirtin dort |
Die zum Schlafen nie allein ins Bett sich legte — ihren hübschen Hintern so adrett bewegte |
Doch die kleine Zofe, die bewegt noch mehr |
Refrain |
Trad., vermutlich 18. Jhd. |
Мы когда-то приехали из Пьемонта(перевод) |
Мы когда-то приехали из Пьемонта — в не очень блестящем виде |
Совсем пустой желудок и ранец — совсем испортились финансы |
У нас не осталось ни копейки |
Все смешалось, все перепуталось |
И мы были голодны — хозяйка говорит, что вы предлагаете |
Вино, пиво и кролик - все смешалось и курица |
У меня тоже есть суп, что тебе еще нужно? |
припев |
Мы хотим хорошо выспаться — хозяйка говорит, что вы предлагаете |
Моя камера сзади — все перепуталось, как жаль |
Горничная впереди, это сложно |
припев |
Около 23:00 слышишь — хозяйка стала тебя ругать — ой у меня петля вся погнулась — все перепуталось, не вру |
Будьте осторожны, очень прошу |
припев |
А потом, около полуночи — ужасный грохот |
Старая кровать сломалась вдруг - все перепуталось как попало |
И маленькая служанка сказала: «Это было слишком сложно» |
припев |
И подойди к этому месту — так поприветствуй там хозяйку |
Кто никогда не ложился спать один - так аккуратно двигал своей хорошенькой попкой |
Но маленькая горничная двигается еще больше |
припев |
Традиционный, вероятно, 18 век. |