Перевод текста песни Schenk voll ein - Die Streuner

Schenk voll ein (оригинал)

Da wollen wir nit zaghaft sein
Bring noch ein volles Glas
Heda Wirt, vom besten Wein
Dort aus dem größten Faß
Alle meine Lebetag
Und immer Sonne her
Schenk voll ein
Und immer immer mehr
Sauft die Gläser zügig aus
Werft Tisch und Bänke um Schmeißt den Wirt zum Fenster raus
Heda der schaut sich um Chorus
Heda he!
Er kann nicht mehr
Sein Bauch ist viel zu klein
Sauf dir einen Ranzen an Wie ich so sollst du sein
Chorus
Saufen ist ein gut’s Gelag
Das kostet nicht das Geld
Drum trauert keinem Pfennig nach
Das Geld bleibt in der Welt
Chorus
Wer beim Saufen kläglich ist
Ist nüchtern nicht gescheit
Darum sauft die Gläser leer
Und klagt zur andern Zeit
Chorus
Da wollen wir nit zaghaft sein
Bring noch ein volles Glas
Heda Wirt, vom besten Wein
Dort aus dem größten Faß
Chorus

Schenk voll ein (перевод)

Мы не хотим сомневаться в этом
Принесите еще один полный стакан
Хеда Вирт, из лучшего вина
Там из самой большой бочки
Все дни моей жизни
И всегда солнце
Дай сполна
И все больше и больше
Быстро осушить стаканы
Бросьте стол и лавки, выкиньте хозяина в окно
Хеда, которая смотрит вокруг Хор
Эй, эй!
Он не может больше
Его живот слишком мал
Выпей ранец, ты должен быть таким, как я.
хор
Выпивка - хороший праздник
Это не стоит денег
Барабан не скорбит ни копейки
Деньги остаются в мире
хор
Кто несчастен, когда пьет
Не умный, когда ты трезв
Так что опустошите свои стаканы
И жалуется в другое время
хор
Мы не хотим сомневаться в этом
Принесите еще один полный стакан
Хеда Вирт, из лучшего вина
Там из самой большой бочки
хор