Перевод текста песни Wie ein Schwein - Die Sterne

Wie ein Schwein (оригинал)

Es regnet schwer und hart
Auf dich und mich herab,
Es regnet auf den Stall-
Blechdach und Krawall
Stein um Stein,
Stein um Stein
Und dumm sind wir geboren,
Von Menschen auserkoren,
Die Anderen zu bedienen.
Dienstleistungsmaschinen.
Wie ein Schwein — Wie ein Schwein
Wie ein Schwein, Wie ein Schwein.
Wir sind schwer und hart
Von Außen eher glatt.
Wie ein Stein
Wir fürchten eine Welt,
Die uns am Leben hält,
Wäre ohne Sinn,
Und das fänden wir schlimm-
Wie ein Schwein — Wie ein Schwein
Wie ein Schwein, Wie ein Schwein.
Du wälzt dich nur im Dreck
Schwarz, weiß braun gescheckt
Um im Sonnenschein
Unsichtbar zu sein
Wie ein Schwein, wie ein Schwein

Как свинья (перевод)

Дождь сильный и сильный
вниз на вас и меня
На конюшне идет дождь
Жестяная крыша и бунт
Камень за камнем,
Камень за камнем
И мы родились глупыми
Выбрано людьми
Чтобы служить другим.
сервисные машины.
Как свинья — Как свинья
Как свинья, как свинья.
Мы тяжелые и жесткие
Достаточно гладкий снаружи.
Как камень
Мы боимся мира
что держит нас в живых
Было бы бессмысленно
И мы думаем, что это плохо
Как свинья — Как свинья
Как свинья, как свинья.
Ты просто валяешься в грязи
Черная, белая и коричневая пятнистая
Вокруг на солнце
Быть невидимым
Как свинья, как свинья