Перевод текста песни Es möchte echt sein - Die Sterne

Es möchte echt sein (оригинал)

Es ist gefälscht und verlangt
Dass man es echt sein lassen soll
Menschen wie Gläser
Leer oder voll
Tauschen sich aus
Über dies und dasselbe
Kleine Karos, große Karos
Und Details
Ich bin ein Stadtplan
Und der da ein Bier
Und Deutschrockspezialisten ham wir auch heute hier
Ich lass den Handwerker kommen
Der mir den Kopf repariert
Hallo Lexikon, erklär mir wie das funktioniert
Es möchte echt sein
Echt
Jesus Christus was bist du bescheiden
Es gibt ja auch noch Leute, die dich dann dafür beneiden
Gestern Utopie und heute überholt
In einer Anstalt bin ich geboren
Und jetzt das dritte Programm
Wo das Ameisenleben spielt
und jetzt wieder raus
wo der Bauer die Rüben sät
Irgendwie ähnlich diese Welten sehen sie aus
Da wo du lebst und ich bin da auch
Es möchte echt sein
Echt
Was Abenteuer ausmacht
Und Abende auch
Das ist der Raum den du atmest
Die Luft die du brauchst
Um zu existieren wie ein lebendiges Wesen
Ich habe es getroffen, nicht gelesen und
Es möchte echt sein
Echt

Он хочет быть реальным (перевод)

Это подделка и требование
Это должно быть реальным
люди любят очки
пустой или полный
обмен
Об этом и том же
Маленькие чеки, большие чеки
И детали
Я карта города
А тот пиво
А еще у нас сегодня здесь немецкие рок-специалисты.
Я пришлю разнорабочего
Фиксация моей головы
Привет, Лексикон, объясни мне, как это работает
Он хочет быть настоящим
Действительно
Господи Иисусе какой ты скромный
Есть еще люди, которые завидуют вам за это
Утопия вчера, устарела сегодня
Я родился в учреждении
А теперь третья программа
Где протекает муравьиная жизнь
и теперь снова
где фермер сеет репу
Они чем-то похожи на эти миры
Где ты живешь, и я тоже там
Он хочет быть настоящим
Действительно
О каком приключении идет речь
И вечера тоже
Это пространство, которым вы дышите
Воздух, который вам нужен
Существовать как живое существо
Я встретил это, не читал это и
Он хочет быть настоящим
Действительно