Перевод текста песни Traumtänzer - Diary of Dreams

Traumtänzer - Diary of Dreams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Traumtänzer, исполнителя - Diary of Dreams. Песня из альбома Freak Perfume, в жанре Электроника
Дата выпуска: 02.06.2002
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Немецкий

Traumtänzer

(оригинал)
Die Zeit steht still in diesem Raum
Doch merken’s andere Menschen kaum
Es steht die Luft hier in der Schwebe
Als ob der Wind auch nicht mehr lebe
Die Stille schmerzt in meinen Ohren
Ich wünscht ich hätt dich nicht verloren
Während Träume sich erinnern
An die Zeit vor unserer Zeit
Vergisst du alle Sorgen
Was dir ein wenig Kraft verleiht
Du enthältst dich vieler Dinge
Erklärst dich klug als Philosoph
Du entehrst so viele Dinge
Bist dir hörig wie ein Zof!
Wirst du mich nie verstehen?
Wirst du denn nie verstehen?
Hast du noch nie gesehen…
Wie meine Augen glitzern?
Keiner mag dir mehr vertrauen
Schenkt kein Wort dir edler Gunst
Siehst deinen Schatten schon verschwinden
Dort am Horizont im Dunst
Denn es ist Zeit, für eine neue Melodie
Für eine neue Phantasie, für eine neue Harmonie
Ich stehe auf und geh nun fort
An einen fremden, fernen Ort
Gesichter reden auf mich ein
So werd ich nie zu hause sein
Wirst du mich nie verstehen?
Wirst du denn nie verstehen?
Hast du noch nie gesehen…
Wie meine Augen glitzern?

Танцовщица снов

(перевод)
Время останавливается в этой комнате
Но другие люди почти не замечают этого
Воздух здесь в подвешенном состоянии
Как будто и ветра уже нет в живых
Тишина режет уши
Я хотел бы не потерять тебя
Пока мечты помнят
Из времени до нашего времени
Ты забываешь все заботы
Что дает вам немного силы
Вы воздерживаетесь от многих вещей
Объявите себя умным философом
Ты позоришь так много вещей
Ты послушна, как служанка!
ты никогда не поймешь меня
Неужели ты никогда не поймешь?
Вы никогда не видели...
как блестят мои глаза
Тебе больше никто не доверяет
Не дает вам слова благородной милости
Вы уже видите, как исчезает ваша тень?
Там на горизонте в дымке
Потому что пришло время для новой мелодии
Для новой фантазии, для новой гармонии
Я встаю и иду сейчас
В странное, далекое место
Лица говорят со мной
Я никогда не буду дома, как это
ты никогда не поймешь меня
Неужели ты никогда не поймешь?
Вы никогда не видели...
как блестят мои глаза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Colorblind 2000
The Curse 2002
She 2002
The Luxury of Insanity 2014
She and Her Darkness 2002
Undividable 2011
Grey the Blue 2011
The Saint 2009
Sinferno 2015
HomeSick 2015
King of Nowhere 2009
Epicon 2017
Dogs of War 2014
The Wedding 2010
Schuldig! 2015
Sister Sin 2017
A Dark Embrace 2014
Endless Nights 2015
Requiem 4.21 2010
A Day in December 2014

Тексты песен исполнителя: Diary of Dreams