Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Luxury of Insanity, исполнителя - Diary of Dreams. Песня из альбома Elegies in Darkness, в жанре ЭлектроникаThe Luxury of Insanity(оригинал) | Роскошь безумия(перевод на русский) |
| In this very moment I embrace all I have | В этот самый момент я принимаю все, что у меня есть — |
| Nothing to urge for and nothing to lose | Стремиться не к чему и нечего терять. |
| I endure the insane, survive every pain | Я смиряюсь с безумием, выдерживаю любую боль, |
| Bear every burden and feel no more shame for you | Выношу любое бремя и больше не стыжусь тебя. |
| - | - |
| Again I walk faster, a goal on my mind | Я вновь ускоряю шаг, в моем сознании — цель, |
| My heart is still raging, I shiver like mad | Мое сердце бешено колотится, я дрожу как сумасшедший. |
| I focus again and stare into nowhere, | Я вновь концентрируюсь и смотрю в никуда, |
| Swallow the floods to see nothing is left for me | Сдерживаю потоки чувств, чтобы понять — мне ничего не осталось. |
| - | - |
| My vice, my skin | Мой порок, моя кожа, |
| My flesh, my sin | Моя плоть, мой грех, |
| You will be born from the ashes of our souls | Ты появишься на свет из праха наших душ. |
| My time has come | Мое время настало, |
| Thy will be done | Твоя воля будет исполнена, |
| You will be born from the ashes of our souls | Ты появишься на свет из праха наших душ. |
| - | - |
| The future lies bare and has nothing to hide | Будущее как на ладони и ничего не таит, |
| We live for the moment, suppress what we feel | Мы живем моментом, подавляя свои чувства. |
| Hold on to the pain, it proves you're alive | Держись за свою боль, она доказывает, что ты жив, |
| Shattered we seem, let me drown in the end for you | Кажется, мы разбиты, позволь мне в конце концов утонуть за тебя . |
The Luxury of Insanity(оригинал) |
| In this very moment I embrace all I have |
| Nothing to urge for and nothing to lose |
| I endure the insane, survive every pain |
| Bear every burden and feel no more shame for you |
| Again I walk faster, a goal on my mind |
| My heart is still raging, I shiver like mad |
| I focus again and stare into nowhere |
| Swallow the floods to see nothing is left for me |
| My vice, my skin |
| My flesh, my sin |
| You will be born from the ashes of our souls |
| My time has come |
| Thy will be done |
| You will be born from the ashes of our souls |
| The future lies bare and has nothing to hide |
| We live for the moment, suppress what we feel |
| Hold on to the pain, it proves you’re alive |
| Shattered we seem, let me drown in the end for you |
Роскошь безумия(перевод) |
| В этот самый момент я обнимаю все, что у меня есть |
| Не к чему призывать и нечего терять |
| Я терплю безумие, переживаю каждую боль |
| Нести каждое бремя и больше не стыдиться тебя |
| Снова я иду быстрее, цель на уме |
| Мое сердце все еще бушует, я дрожу как сумасшедший |
| Я снова сосредотачиваюсь и смотрю в никуда |
| Проглотить наводнения, чтобы увидеть, что мне ничего не осталось |
| Мой порок, моя кожа |
| Моя плоть, мой грех |
| Ты родишься из пепла наших душ |
| Мое время пришло |
| Да будет воля Твоя |
| Ты родишься из пепла наших душ |
| Будущее обнажено и ему нечего скрывать |
| Мы живем настоящим, подавляем то, что чувствуем |
| Держись за боль, это доказывает, что ты жив |
| Кажется, мы разбиты, позволь мне утонуть в конце ради тебя |
| Название | Год |
|---|---|
| Colorblind | 2000 |
| The Curse | 2002 |
| Undividable | 2011 |
| Grey the Blue | 2011 |
| Sinferno | 2015 |
| Schuldig! | 2015 |
| The Saint | 2009 |
| King of Nowhere | 2009 |
| HomeSick | 2015 |
| Sister Sin | 2017 |
| The Wedding | 2010 |
| A Dark Embrace | 2014 |
| Epicon | 2017 |
| Play God! | 2002 |
| Dogs of War | 2014 |
| A Day in December | 2014 |
| Decipher Me | 2017 |
| Endless Nights | 2015 |
| Listen and Scream | 2017 |
| Dream of a Ghost | 2014 |