Перевод текста песни The Prima Donna Gauntlet - Diablo Swing Orchestra

The Prima Donna Gauntlet (оригинал)

They’ll tell you whatever, your will they won’t bend
I am told there’s a heaven, we’re meant to ascend
But I’ll shade the sun and I’ll make them repent
Close the doors and pay the price for what’s been done, what’s been said
You’ve told me words, sometimes hard to believe
You keep closing your eyes, won’t let nobody see
But I’ll bury them all, and I’ll bury them deep
For all the pain they have caused, and made you weep
And I break down inside
Every time I leave you behind
I’ll save your dreams
I’ll make them real
For as long as I breathe
In my wake, they will feel what they’ve done
And I break down inside
Every time I leave you behind
I’ll save your dreams
I’ll make them real
For as long as I breathe
In my wake, they will feel what they’ve done
Something will give and then something will break
Justice be served, and their world we’ll unmake
They can save all their prayers 'cause they won’t be heard
Their echo so hollow, excuses absurd
The will and the way how you came to be
Their silence is golden, so close being free
I’ll be your beacon
A light you can see
I promise you’re safe, I promise you’ll heal
And I break down inside
Every time I leave you behind
I’ll save your dreams
I’ll make them real
For as long as I breathe
In my wake, they will feel what they’ve done
And I break down inside
Every time I leave you behind
I’ll save your dreams
I’ll make them real
For as long as I breathe
In my wake, they will feel what they’ve done
Repent…

The Prima Donna Gauntlet (перевод)

Они скажут вам что угодно, вашу волю они не прогнут
Мне сказали, что есть рай, мы должны подняться
Но я закрою солнце и заставлю их покаяться
Закройте двери и заплатите за то, что было сделано, что было сказано
Ты сказал мне слова, иногда трудно поверить
Ты продолжаешь закрывать глаза, чтобы никто не видел
Но я похороню их всех, и я похороню их глубоко
За всю боль, которую они причинили, и заставили тебя плакать
И я ломаюсь внутри
Каждый раз, когда я оставляю тебя
Я сохраню твои мечты
Я сделаю их реальными
Пока я дышу
По моему следу они почувствуют, что сделали
И я ломаюсь внутри
Каждый раз, когда я оставляю тебя
Я сохраню твои мечты
Я сделаю их реальными
Пока я дышу
По моему следу они почувствуют, что сделали
Что-то даст, а потом что-то сломается
Справедливость восторжествует, и их мир мы разрушим
Они могут сохранить все свои молитвы, потому что они не будут услышаны
Их эхо такое пустое, оправдания абсурдные
Воля и то, как вы стали
Их молчание золотое, так близко быть свободным
Я буду твоим маяком
Свет, который вы можете видеть
Я обещаю, что ты в безопасности, я обещаю, что ты выздоровеешь
И я ломаюсь внутри
Каждый раз, когда я оставляю тебя
Я сохраню твои мечты
Я сделаю их реальными
Пока я дышу
По моему следу они почувствуют, что сделали
И я ломаюсь внутри
Каждый раз, когда я оставляю тебя
Я сохраню твои мечты
Я сделаю их реальными
Пока я дышу
По моему следу они почувствуют, что сделали
Покайся…