
Дата выпуска: 13.05.2012
Лейбл звукозаписи: Candlelight, Tanglade Ltd t
Язык песни: Английский
Kevlar Sweethearts(оригинал) | Кевларовые возлюбленные*(перевод на русский) |
Breaking the me | Разбила себя, |
Breaking in two | Разбила надвое, |
And it's all because of you | И всё это из-за тебя. |
- | - |
Blind to what's there | Слеп к тому, что вокруг, |
Too blind to care | Слишком слеп, чтобы волноваться об этом, |
And it's all because of you | Но это всё из-за тебя. |
- | - |
Save whatever has been | Спаси всё то, что было |
Broken and left with the will to surrender to failure | Разбито и покинуто с желанием сдаться неудачам. |
- | - |
Time to feel, time to believe | Время почувствовать, время поверить, |
Dare to see what may come of our future | Осмелься увидеть, что может получиться из нашего будущего. |
Lift your head, broaden your gaze | Выше голову, расширь свой взгляд, |
Speak your mind and your thoughts they will follow you | Откровенно поведай обо всём, что у тебя на уме, и они последуют за тобой. |
- | - |
Taking my time | Не торопи меня, |
Biding my time | Я выжидаю удобный момент, |
And it's all because of you | И это всё из-за тебя. |
- | - |
Waiting to see | Ждёшь, чтобы увидеть, |
What's waiting for me | Что меня ожидает, |
And it's all because of you | И это всё из-за тебя. |
- | - |
Brave, but I am weary | Отважная, но я уже устала |
Failed to remember the fear that I had of your failures | Безуспешно пытаться вспомнить страх всех твоих неудач. |
- | - |
Time to feel, time to believe | Время почувствовать, время поверить, |
Dare to see what may come of our future | Осмелься увидеть, что может получиться из нашего будущего. |
Lift your head, broaden your gaze | Выше голову, расширь свой взгляд, |
Speak your mind and your thoughts they will follow you | Откровенно поведай обо всём, что у тебя на уме, и они последуют за тобой. |
- | - |
Kevlar Sweethearts(оригинал) |
Breaking the me |
Breaking in two |
And it’s all because of you |
Blind to what’s there |
Too blind to care |
And it’s all because of you |
Save whatever has been |
Broken and left with the will to surrender to failure |
Time to feel, time to believe |
Dare to see what may come of our future |
Lift your head, broaden your gaze |
Speak your mind and your thoughts they will follow you |
Taking my time |
Biding my time |
And it’s all because of you |
Waiting to see |
What’s waiting for me |
And it’s all because of you |
Brave, but I am weary |
Failed to remember the fear that I had of your failures |
Time to feel, time to believe |
Dare to see what may come of our future |
Lift your head, broaden your gaze |
Speak your mind and your thoughts they will follow you |
Кевларовые Возлюбленные(перевод) |
Ломать меня |
Разрыв надвое |
И все это из-за тебя |
Слепой к тому, что там |
Слишком слеп, чтобы заботиться |
И все это из-за тебя |
Сохранить все, что было |
Сломанный и оставленный с волей сдаться на неудачу |
Время чувствовать, время верить |
Осмельтесь увидеть, что может произойти с нашим будущим |
Поднимите голову, расширьте взгляд |
Говорите о своем уме и своих мыслях, они последуют за вами |
Не торопясь |
Выжидая моего времени |
И все это из-за тебя |
Ждем, чтобы увидеть |
Что ждет меня |
И все это из-за тебя |
Храбрый, но я устал |
Не удалось вспомнить страх, который у меня был перед вашими неудачами |
Время чувствовать, время верить |
Осмельтесь увидеть, что может произойти с нашим будущим |
Поднимите голову, расширьте взгляд |
Говорите о своем уме и своих мыслях, они последуют за вами |
Название | Год |
---|---|
Balrog Boogie | 2006 |
Black Box Messiah | 2012 |
Guerrilla Laments | 2012 |
Voodoo mon amour | 2012 |
War Painted Valentine | 2021 |
Heroines | 2006 |
Justice For Saint Mary | 2012 |
Celebremos Lo Inevitable | 2021 |
Malign Monologues | 2021 |
Vodka Inferno | 2009 |
A Rancid Romance | 2009 |
Rag Doll Physics | 2006 |
Superhero Jagganath | 2017 |
Exit Strategy Of A Wrecking Ball | 2012 |
Lucy Fears the Morning Star | 2009 |
Stratosphere Serenade | 2009 |
Honey Trap Aftermath | 2012 |
Poetic Pitbull Revolution | 2006 |
Wedding March For A Bullet | 2006 |
Jigsaw Hustle | 2017 |