| I've been stiffed, one more fix. | Меня скрутило, очередная доза. |
| How'd it come to this? | Как могло до этого дойти? |
| Seen your past, felt your sins, | Видел твоё прошлое, ощутил твои пороки, |
| It's death for the dead. | Это смерть для того, кто уже мёртв. |
| Watch your step, take the reins and fill your veins tonight. | Остерегайся, возьми всё под контроль и заполни свои вены этой ночью. |
| Fill it! Full of the evening! | Заполни их! Насладись вечером! |
| Keep the flame, earn your name, try to escape | Не дай пламени угаснуть, заработай себе имя, попробуй избежать |
| All the hell that is coming your way. | Всего того ада, что встаёт у тебя на пути. |
| Self-assured, there's no cure, lost what you had. | Самоуверенный, лекарства нет, и ты потерял то, что у тебя было. |
| All so sad and I can't do anything! | Всё так печально, а я не могу ничего с этим сделать! |
| - | - |
| All the dreams of youth, | Все мечты молодости, |
| The regrets of maturity. | Сожаления зрелости. |
| All the angels wept, | Все ангелы рыдали, |
| At the loss of eternity, eternity! | Лишившись бессмертия, бессмертия! |
| - | - |
| I've been stiffed, one more fix. | Меня скрутило, очередная доза. |
| How'd it come to this? | Как могло до этого дойти? |
| - | - |
| [Chorus: x2] | [Припев: x2] |
| Your desperate attempts won't last | Твои отчаянные попытки скоро прекратятся, |
| While you try to purify the past. | Пока ты пытаешься очистить своё прошлое. |
| It's all just curses and epitaphs! | Это всего лишь проклятия и эпитафии! |
| - | - |
| Watch your step, take the reins of this hurricane, | Будь осторожен, овладей этим ураганом, |
| Let's feel the cyclone with all of this rage. | Ощути этот вихрь вместе со всей его яростью. |
| I'm so far gone, never mourn, lost what you had. | Я зашёл так далеко. Никогда не горюй, потеряв то, что у тебя было. |
| You're so far gone, and I can't do anything! | Ты зашёл слишком далеко, а я не могу ничего с этим сделать! |
| - | - |
| All the dreams of youth, | Все мечты молодости, |
| The regrets of maturity. | Сожаления зрелости. |
| All the angels wept, | Все ангелы рыдали, |
| At the loss of eternity, eternity! | Лишившись бессмертия, бессмертия! |
| - | - |
| I've been stiffed, one more fix | Меня скрутило, очередная доза. |
| How'd it come to this? | Как могло до этого дойти? |
| - | - |
| [Chorus x2:] | [Припев: x2] |
| Your desperate attempts won't last | Твои отчаянные попытки скоро прекратятся, |
| While you try to purify the past | Пока ты пытаешься очистить своё прошлое. |
| It's all just curses and epitaphs! | Это всего лишь проклятия и эпитафии! |
| - | - |
| The days are long, the nights are longer. | Эти дни долгие, а ночи ещё длиннее, |
| I spend my time, build a heart of armor. | И я провожу всё время укрепляя своё сердце бронёй. |
| I'm even stronger! I'm even stronger! | Я гораздо сильнее! Я гораздо сильнее! |
| I'm even stronger! I'm even stronger! | Я гораздо сильнее! Я гораздо сильнее! |
| Just hold on longer! Even longer! | Просто продержись дольше! Ещё дольше! |
| So even longer! Now I'm even stronger! | Намного дольше! Теперь я гораздо сильнее! |
| - | - |
| I've been stiffed, one more fix | Меня скрутило, очередная доза. |
| How'd it come to this? | Как могло до этого дойти? |
| - | - |
| [Chorus x2:] | [Припев x2:] |
| Your desperate attempts won't last | Твои отчаянные попытки скоро прекратятся, |
| While you try to purify the past | Пока ты пытаешься очистить своё прошлое. |
| It's all just curses and epitaphs! | Это всего лишь проклятия и эпитафии! |
| - | - |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Curses and Epitaphs, исполнителя - DevilDriver. Песня из альбома Winter Kills, в жанре