Перевод текста песни Tu veux savoir - Demi Portion, Demi-Portion

Tu veux savoir (оригинал)

Demi Portion
Les grandes gueules
Pour Aki, B-Boy conscient
Puristes only
Ouais
Ecoute ça
Tu veux savoir comment on rappe?
Tu veux savoir comment on rappe chez nous?
Y’a rien d’vraiment merveilleux
Ecouter les conseils des loups nous a jamais rendu sérieux (exact)
Injurieux, les p’tits veulent devenir impérieux d’l’intérieur
Marre d’revoir les mêmes victorieux, mystérieux
On gard’ra cette vitesse inférieure
Ni pression ni frayeur
Le contraire du convoyeur rap
Qu’est-ce que j’vois ailleurs?
Mon bic est voyageur
Il kiffe être posé comme s’taper un stick XXX
Tant qu’le temps est orageux, notre ciel est nuageux
Si on joue pas avec nos vies, c’est qu’on est trop nuls à ce jeu
Entendu trop d'"moi je"
Des ambiances trop moisies
Un pays où trop d’rageux, aussi faux qu’Douste-Blazy
Vas-y, normal
On a vite perdu les souvenirs
On est jamais avertis
On ne voit pas trop les coups v’nir
Maître de cérémonie
Logique on s’exprime
On saura t’niquer la feuille sans qu’elle essaie d’mettre un string
Y a plus moyen qu’on s’prive
Trop veulent s’donner un style
J’suis interdit en discothèque, j’ai pas la gueule à Justin
Le portefeuille assorti
Le bon sourire du touriste
À croire que quand j'étais p’tit, j’avais buté ma nourrice, frappé mon
institutrice
Désolé nahal shaitan
Y a pas d’perfection ici alors on s’entraîne XXX
Les grandes gueules, frère Sprinter et Demi Portion
Tu veux savoir comment on rappe?
Y a aucune disproportion
Tu veux savoir comment on rappe?
Il est temps, il est l’heure
Y a rien de trop fun
On vient pas arroser les fleurs
Tu veux savoir comment on rappe?
Y a rien d’vraiment trop fun
Comme la p’tite veut sortir et les minots veulent trois feuilles
Tu veux savoir comment on rappe?
Ne cherche même pas plus loin
On a opté pour la limace et ignoré l’Formule 1
Tu veux savoir comment on rappe chez nous?
Inspirés par l’hostilité
Un stylo-bic, une feuille, est une responsabilité
Tu veux savoir comment on rappe?
C’est pour ceux qui nous comprennent
Ceux qui voulaient nous faire tomber, aujourd’hui faut qu’ils payent
Tu veux savoir comment on rappe?
C’est sans autorisation
Jusqu’au jour où c’pays accept’ra la colorisation
Tu veux savoir quoi d’plus?
Pourquoi l’bic est motivé?
Garder c’qu’y’a d’positif, le reste on l’a désactivé
Tu veux savoir comment on rappe?
Y a rien d’vraiment trop fun
La méfiance nous a appris à tous marcher tout seul
Tu veux savoir comment on rappe?
Si on est chargé d'équipement
Car j’préfère pousser un p’tit qu’aider une équipe qui ment
Tu vois, y’a rien d’hallucinant
Y a des classiques sur ma commode
Dis pas qu’le rap est mort, y’a encore des mc’s qui démentent
Tu veux savoir comment ils écrivent?
Y a pas besoin d'être doué
Vas-y essaie de lire un livre
T’auras pas les mains trouées
Tu veux savoir comment on rappe?
On a du rester perplexe
Distant, résistant, bien travailler ses réflexes
Tu veux savoir pourquoi on rappe?
J’aime parler aux frères et sœurs
Pour ceux qui sont en bas, qui ont cassé l’amortisseur
Pour l’envieux, le sage, le bon mauvais, le gentil
Le naïf, le radin, celui qui touche pas un radis
Tu veux savoir pourquoi on rappe?
On croit pas aux miracles
Qu’on pensait un jour trouver Ben Laden en Irak
Tu veux savoir pourquoi on rappe?
On a pris du recul sans vouloir prendre de l'élan
Et j’préfère faire qu’un truc
On aime pas trop le mélange
Tu veux savoir comment on rappe?
Y a rien d’vraiment trop fun
Comme la petite veut sortir et le minot veut trois feuilles
Tu veux savoir comment on rappe?
Ne cherche même pas plus loin
On a opté pour la limace et ignoré l’Formule 1
Ouais
Pour Aki, B-Boy conscient
Puristes only
Ouais, c’est pour les vrais
Dédié à tous les artisans du bic
Tu veux savoir comment on rappe?
Y’a rien d’vraiment trop fun
Les grandes gueules

(перевод)

Половина порции
Большие рты
Для Aki, Conscious B-Boy
Только пуристы
Ага
Послушай это
Хотите знать, как мы рэп?
Хочешь знать, как мы читаем рэп дома?
Нет ничего действительно замечательного
Слушание советов волков никогда не делало нас серьезными (правильно)
Обижаясь, малютки хотят стать властными изнутри
Надоело видеть одни и те же победоносные, загадочные
Мы будем держать эту скорость ниже
Нет давления или страха
Противоположность рэп-конвейера
Что еще я вижу?
Моя ручка - путешественник
Ему нравится, когда его позируют, будто он бьет палкой XXX
Пока погода ненастная, наше небо облачно
Если мы не будем играть с нашими жизнями, мы слишком плохи в этой игре.
Слышал слишком много "я я"
Слишком заплесневелая атмосфера
Страна, где слишком много ненавистников, таких же фальшивых, как Дуст-Блази
Идите прямо вперед
Мы быстро потеряли воспоминания
Нас никогда не предупреждают
Мы действительно не видим предстоящих ударов
церемониймейстер
Логика мы выражаемся
Мы будем знать, как трахнуть тебя простыней без ее попытки надеть стринги
Мы не можем лишить себя
Слишком многие хотят придать себе стиль
Мне запретили дискотеку, мне не нравится Джастин
Подходящий кошелек
Добрая улыбка туриста
Поверить, что когда я был маленьким, я убил свою няню, ударил
учитель
прости нахал шайтан
Здесь нет совершенства, поэтому мы практикуем XXX
Крикулы, Брат Спринтер и Деми Порция
Хотите знать, как мы рэп?
Нет никакой диспропорции
Хотите знать, как мы рэп?
Пора, пора
Нет ничего слишком веселого
Мы не приходим поливать цветы
Хотите знать, как мы рэп?
Там нет ничего слишком весело
Как маленькая девочка хочет выйти, а дети хотят три простыни
Хотите знать, как мы рэп?
Даже не смотри дальше
Мы пошли на слаг и пропустили Формулу 1
Хочешь знать, как мы читаем рэп дома?
Вдохновленный враждебностью
Ручка, лист, это ответственность
Хотите знать, как мы рэп?
Это для тех, кто нас понимает
Те, кто хотел нас сбить, сегодня должны заплатить
Хотите знать, как мы рэп?
Это без разрешения
До того дня, когда эта страна примет раскрашивание
Что еще вы хотите знать?
Почему бик мотивирован?
Сохраняйте позитив, остальное мы деактивировали
Хотите знать, как мы рэп?
Там нет ничего слишком весело
Недоверие научило нас всех ходить в одиночку
Хотите знать, как мы рэп?
Если человек загружен оборудованием
Потому что я предпочитаю немного подтолкнуть, чем помочь команде, которая лжет
Вы видите, нет ничего умопомрачительного
У меня классика на комоде
Не говори, что рэп мертв, все еще есть МС, которые это отрицают.
Хотите знать, как они пишут?
Вы не должны быть хорошими
Давай, попробуй прочитать книгу
У тебя не будет дыр в руках
Хотите знать, как мы рэп?
Мы, должно быть, были озадачены
Далекий, устойчивый, хорошо воздействует на ваши рефлексы
Хотите знать, почему мы читаем рэп?
мне нравится разговаривать с братьями и сестрами
Для тех, кто сломал шок
Для завистливых, мудрых, хороших, плохих, добрых
Наивный, скупой, тот, кто редьки не тронет
Хотите знать, почему мы читаем рэп?
Мы не верим в чудеса
Мы думали, что однажды найдем бен Ладена в Ираке.
Хотите знать, почему мы читаем рэп?
Мы сделали шаг назад, не желая набирать обороты
И я предпочитаю делать только одну вещь
Нам не очень нравится смесь
Хотите знать, как мы рэп?
Там нет ничего слишком весело
Как ребенок хочет выйти, и ребенок хочет три листа
Хотите знать, как мы рэп?
Даже не смотри дальше
Мы пошли на слаг и пропустили Формулу 1
Ага
Для Aki, Conscious B-Boy
Только пуристы
Да, это для настоящих
Посвящается всем бик-ремесленникам
Хотите знать, как мы рэп?
Там нет ничего слишком весело
Большие рты