Перевод текста песни The Gypsy - David McWilliams

The Gypsy (оригинал)

Wake up and sing me some new love song
You’ve lain here beside me all the night long
Will you remember?
Will you return
Or leave me to sorrow and yearn?
I am a poor boy, I have no gold
All I have owned has been bargained and sold
But I will give you the sun and the stars
I will show you what you are
Nancy, will you come?
Will you follow after me?
My coach it is waiting, away we will be
Will you leave your husband’s castle, his land and estate
And follow a rovin' gypsy?
Once I was rich as the king with his crown
Carriages and coaches and srvants dressed in down
But I was robbed by a bold highwayman
Lft without a penny in my hand
Now, just like he a robber I may be
Who roves along the highway and sleeps among the trees
But I have a heart as true as any lord
And more than many can afford

(перевод)

Проснись и спой мне новую песню о любви
Ты пролежал здесь рядом со мной всю ночь
Вы запомните?
ты вернешься
Или оставить меня печалиться и тосковать?
Я бедный мальчик, у меня нет золота
Все, что у меня было, было выторговано и продано
Но я подарю тебе солнце и звезды
Я покажу тебе, кто ты
Нэнси, ты придешь?
Ты пойдешь за мной?
Мой тренер его ждет, далеко мы будем
Оставишь ли ты замок своего мужа, его землю и поместье
И следовать за бродячей цыганкой?
Когда-то я был богат, как король со своей короной
Кареты, кареты и слуги, одетые в пух
Но меня ограбил смелый разбойник
Остался без копейки в руке
Теперь, как и он, грабитель, я могу быть
Кто бродит по шоссе и спит среди деревьев
Но у меня сердце такое же верное, как у любого лорда
И больше, чем многие могут себе позволить