Перевод текста песни Sometime Love - David McWilliams

Sometime Love (оригинал)

Sometime love come easy
Sometime love comes slow
Sometime love is all around
You don’t even know
Seen with many faces always on the phone
But when the day breaks waking up alone
Other people’s parties other people’s friends
Looking for true hearts when all arounds pretend
Easy living easy loving and
Broken hearts go hand in glove
What don’t fit together soon fall apart
It takes a true love to know a true heart
Sometime love come easy
Sometime love comes slow
Sometime love is all around
You don’t even know
It can be so hard when you are lonely
It can be so close for you don’t see
Loving all around you for so long
Hoping that you’ll find out where your heart belong
Easy living easy loving and
Broken hearts go hand in glove
What don’t fit together soon falls apart
It takes a true love to know a true heart
Sometime Love comes easy sometime love comes slow
Sometime Love is all around and you don’t even know.

Когда-нибудь Любовь (перевод)

Иногда любовь приходит легко
Иногда любовь приходит медленно
Иногда любовь вокруг
Вы даже не знаете
Видно много лиц всегда на телефоне
Но когда наступает день, я просыпаюсь один
Чужие вечеринки, чужие друзья
Ищу истинные сердца, когда все вокруг притворяются.
Легкая жизнь, легкая любовь и
Разбитые сердца идут рука об руку
Что не сочетается, скоро развалится
Чтобы узнать истинное сердце, нужна настоящая любовь
Иногда любовь приходит легко
Иногда любовь приходит медленно
Иногда любовь вокруг
Вы даже не знаете
Это может быть так тяжело, когда ты одинок
Это может быть так близко, потому что вы не видите
Любить все вокруг тебя так долго
Надеясь, что вы узнаете, где ваше сердце принадлежит
Легкая жизнь, легкая любовь и
Разбитые сердца идут рука об руку
Что не сочетается, скоро развалится
Чтобы узнать истинное сердце, нужна настоящая любовь
Когда-то любовь приходит легко, когда-то любовь приходит медленно
Иногда Любовь окружает тебя, а ты даже не знаешь.