Перевод текста песни I Got Love - Dave Stewart, Joss Stone

I Got Love - Dave Stewart, Joss Stone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got Love, исполнителя - Dave Stewart. Песня из альбома The Ringmaster General, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 02.09.2012
Лейбл звукозаписи: Weapons of Mass Entertainment
Язык песни: Английский

I Got Love

(оригинал)
I got love but I feel so bad
I got love but I feel so bad
I used to feel so good and strong
Only you know what went wrong
I got love but I feel so bad
I’ve been crying on a sunny day
I’ve been crying on a sunny day
I’ve seen people walking in the park
I’ve been hiding out until dark
I’ve been just crying on a sunny day
The good lord knows I’m down here
But he’s just watching me die
He knows I need to suffer
Underneath his perfect sky
I got love but I feel so bad
I got love but I feel so bad
You got blood on both of your hands
You got blood on both of your hands
I was Abel you were Cain
But you never put me out of my pain
Now you got blood on both your hands
The Good lord picked a shepherd
To be the first to die
Now I’m the one who’s suffering
Only He knows why
I got love but I feel so bad
I got love but I feel so bad
I got love but I feel so bad
I used to feel so good and strong
Only you know what went wrong
I got love but I feel so bad
I got love but I feel so bad

Я влюбился

(перевод)
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
Раньше я чувствовал себя таким хорошим и сильным
Только ты знаешь, что пошло не так
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
Я плакал в солнечный день
Я плакал в солнечный день
Я видел, как люди гуляли в парке
Я прятался до темноты
Я просто плакал в солнечный день
Боже мой знает, что я здесь
Но он просто смотрит, как я умираю
Он знает, что мне нужно страдать
Под его идеальным небом
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
У тебя кровь на обеих руках
У тебя кровь на обеих руках
Я был Авелем, ты был Каином
Но ты никогда не избавляешь меня от боли
Теперь у тебя кровь на обеих руках
Добрый господин выбрал пастуха
Быть первым, кто умрет
Теперь я тот, кто страдает
Только Он знает, почему
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
Раньше я чувствовал себя таким хорошим и сильным
Только ты знаешь, что пошло не так
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
У меня есть любовь, но я чувствую себя так плохо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L-O-V-E 2010
Star 2015
Lily Was Here 2008
Tell Me 'Bout It 2010
I Put a Spell on You ft. Joss Stone 2010
It Just Feels ft. Dave Stewart 2018
Old Habits Die Hard ft. Dave Stewart 2003
Lonely Without You (This Christmas) ft. Joss Stone 2003
My Love Goes On ft. Joss Stone 2019
4 and 20 2008
Heart of Stone 1995
Could Have Been You 2008
Cry, Baby, Cry ft. Joss Stone, Carlos Santana 2006
Free Me 2010
Blind Leading The Blind ft. Dave Stewart 2003
Let Me Breathe 2015
Young At Heart 2004
Let's Make It Up ft. Dave Stewart 2003
Governmentalist (feat. Nas) ft. Nas 2008
How Can You Mend A Broken Heart ft. Joss Stone 2016

Тексты песен исполнителя: Dave Stewart
Тексты песен исполнителя: Joss Stone