| Star (оригинал) | Звезда (перевод) |
|---|---|
| Give me strength | Дай мне силы |
| Don’t give me grief | Не огорчай меня |
| I don’t wanna break or mend | Я не хочу ломать или исправлять |
| Your beliefs | Ваши убеждения |
| I wanna hear ya | Я хочу услышать тебя |
| And keep my mind free | И держи мой разум свободным |
| I’m not gonna judge ya | Я не собираюсь судить тебя |
| I hope you don’t judge me | Надеюсь, ты не осудишь меня. |
| Tell me do you feel an angel somehow | Скажи мне, ты чувствуешь себя ангелом? |
| Has given you the right | Дал вам право |
| To advise the world and his wife | Советовать миру и своей жене |
| How to live their lives | Как прожить свою жизнь |
| Whoever you may be | Кем бы вы ни были |
| Whatever walk of life | Какой бы ни была жизнь |
| It’s you who hold your light | Это ты держишь свой свет |
| It’s up to you whether to hide it | Вам решать, скрывать ли это |
| Or let it shine | Или пусть светит |
| We are who we are | Мы те, кто мы есть |
| Love us or move on | Любите нас или двигайтесь дальше |
| Don’t you know that there’s a star guiding everyone | Разве ты не знаешь, что есть звезда, ведущая всех |
| We are who we are | Мы те, кто мы есть |
| Love us or move on | Любите нас или двигайтесь дальше |
| Don’t you know that there’s a star guiding everyone | Разве ты не знаешь, что есть звезда, ведущая всех |
| Speak a solution | Сообщите решение |
| You can keep your problems | Вы можете сохранить свои проблемы |
| I hear your opinion | я слышу ваше мнение |
| And yes we’ve got 'em | И да, они у нас есть |
| Somebody’s trash is somebody’s treasure | Чей-то мусор - чье-то сокровище |
| Somebody’s laugh is | Чей-то смех |
| Somebody’s pain | Чья-то боль |
| Somebody’s loss is somebody’s gain | Чья-то потеря - чья-то прибыль |
| It don’t matter what car yo drive | Неважно, на какой машине ты водишь |
| Or whatever sound you like | Или любой другой звук, который вам нравится |
| It don’t matter if you’re praying to God | Неважно, молитесь ли вы Богу |
| Or trusting mother nature’s strife | Или доверять борьбе матери-природы |
| What’s true to you and I maybe | Что верно для вас и меня, может быть |
| Won’t be right for another kind of life | Не подходит для другой жизни |
| Can’t we agree to disagree and we can be happy | Разве мы не можем согласиться не согласиться, и мы можем быть счастливы |
| We are who we are | Мы те, кто мы есть |
| Love us or move on | Любите нас или двигайтесь дальше |
| Don’t you know that there’s a star guiding everyone | Разве ты не знаешь, что есть звезда, ведущая всех |
| We are who we are | Мы те, кто мы есть |
| Love us or move on | Любите нас или двигайтесь дальше |
| Don’t you know that there’s a star guiding everyone | Разве ты не знаешь, что есть звезда, ведущая всех |
| We are who we are | Мы те, кто мы есть |
| We should be able to say what we think and make love at the end of the day | Мы должны иметь возможность говорить то, что думаем, и заниматься любовью в конце дня. |
| We should be able to step out out of sin and fall back in our own kind of way | Мы должны быть в состоянии выйти из греха и вернуться по-своему |
| It’s ok if you don’t wanna see, it’s ok if you disagree | Ничего страшного, если вы не хотите видеть, ничего страшного, если вы не согласны |
| Just reach inside of yourself and realize that we’re one of a kind | Просто загляните внутрь себя и поймите, что мы единственные в своем роде |
| And all that you are is just fine know that you’re you and I’m me | И все, что ты есть, прекрасно знает, что ты это ты, а я это я |
| Free to fly | Свободный полет |
| Free to fall | Свободно падать |
| Free to learn, love and lie | Бесплатно учиться, любить и лгать |
| It’s up to you to live | Это зависит от вас, чтобы жить |
| If you don’t know what to do with yourself, just breathe | Если вы не знаете, что делать с собой, просто дышите |
| We are who we are | Мы те, кто мы есть |
| Love us or move on | Любите нас или двигайтесь дальше |
| Don’t you know that there’s a star guiding everyone | Разве ты не знаешь, что есть звезда, ведущая всех |
| We are who we are | Мы те, кто мы есть |
| Love us or move on | Любите нас или двигайтесь дальше |
| Don’t you know that there’s a star guiding everyone | Разве ты не знаешь, что есть звезда, ведущая всех |
| We are who we are | Мы те, кто мы есть |
| Love us or move on | Любите нас или двигайтесь дальше |
| Don’t you know that there’s a star guiding everyone | Разве ты не знаешь, что есть звезда, ведущая всех |
| We are who we are | Мы те, кто мы есть |
| Love us or move on | Любите нас или двигайтесь дальше |
| Don’t you know that there’s a star guiding everyone | Разве ты не знаешь, что есть звезда, ведущая всех |
| Live, live, live | Живи, живи, живи |
| Let live | Дай жить |
Перевод текста песни Star - Joss Stone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Star , исполнителя -Joss Stone
в жанреR&B
Дата выпуска:30.07.2015
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |