Перевод текста песни Hide and Seek - Dark Sarah

Hide and Seek (оригинал)

I need your light
I need your guidance
Something that takes away this pain
I was sincere the others were lying
So, where are you god?
I’m going insane
I tried to be myself and you despised me
And when I was not you was still the same
I’ve got no power to disguise you
When you got me eternally in your game
When you got me eternally in your game
Maybe I was happy when my dreams were guiding me
And maybe I was sad
I think I’m playing hide and seek
But you never find me
Never again
So maybe I was happy when my dreams were guiding me
And maybe I was sad
I think I’m playing hide and seek
But you never find me
You never will

прятки (перевод)

Мне нужен твой свет
Мне нужно ваше руководство
Что-то, что убирает эту боль
Я был искренен, другие лгали
Так где же ты, бог?
я схожу с ума
Я пытался быть собой, а ты презирал меня
И когда меня не было, ты был все тот же
У меня нет сил замаскировать тебя
Когда ты навсегда заполучил меня в свою игру
Когда ты навсегда заполучил меня в свою игру
Может быть, я был счастлив, когда мои мечты вели меня
И, может быть, мне было грустно
Я думаю, что играю в прятки
Но ты никогда не найдешь меня
Больше никогда
Так что, может быть, я был счастлив, когда мои мечты вели меня
И, может быть, мне было грустно
Я думаю, что играю в прятки
Но ты никогда не найдешь меня
Вы никогда не будете