Перевод текста песни Need You More - Darius Rucker

Need You More (оригинал)

Kinda like eighteen wheels need a blacktop
A bad part of town needs a good cop
Kinda like a romantic night and a sunset
Candlelight and a silhouette in the door
But I need you more
Kinda like a cup of coffee needs the a.m.
Hard times need a good friend
Kinda like a sinners prayer when hopes gone
From a midnight drunk kneeling on a jailhouse floor
I need you more
Every touch, every kiss, every time
Your lips hit mine
I need you more
Every look my way
Every second of the day that goes by Even holding you tight in the middle of the night
You say, how much you need me Baby, believe me I need you more
Kinda like a country road needs a old church
Carolina needs a red dirt
Kinda like daybreak needs a sunrise
Bulldogs and rocking chairs need the porch
I need you more
Every touch, every kiss, every time
Your lips hit mine
I need you more
Every look my way
Every second of the day that goes by Even holding you tight in the middle of the night
You say, how much you need me Baby, believe me I need you more
Kinda like a stormy night needs a lighthouse
Tall ships and driftwood need a shore
I need you more
Every touch, every kiss, every time
Your lips hit mine
I need you more
Every look my way
Every second of the day that goes by Even holding you tight in the middle of the night
You say, how much you need me Baby, believe me I need you more
I need you more
I need you more
I need you more

Ты Нужен Мне Больше (перевод)

Вроде как восемнадцати колесам нужен асфальт
Плохая часть города нуждается в хорошем полицейском
Вроде как романтическая ночь и закат
Свеча и силуэт в двери
Но ты мне нужен больше
Вроде как для чашки кофе нужно утро.
В трудные времена нужен хороший друг
Что-то вроде молитвы грешников, когда надежды ушли
С полуночи пьяный на коленях на полу тюрьмы
Ты нужна мне больше
Каждое прикосновение, каждый поцелуй, каждый раз
Твои губы коснулись моих
Ты нужна мне больше
Каждый мой взгляд
Каждую секунду проходящего дня Даже крепко обнимая тебя посреди ночи
Ты говоришь, как сильно ты мне нужен, детка, поверь мне, ты мне нужен больше
Вроде как проселочной дороге нужна старая церковь
Каролине нужна красная грязь
Вроде как рассвету нужен восход солнца
Бульдоги и кресла-качалки нуждаются в крыльце
Ты нужна мне больше
Каждое прикосновение, каждый поцелуй, каждый раз
Твои губы коснулись моих
Ты нужна мне больше
Каждый мой взгляд
Каждую секунду проходящего дня Даже крепко обнимая тебя посреди ночи
Ты говоришь, как сильно ты мне нужен, детка, поверь мне, ты мне нужен больше
Вроде как бурной ночи нужен маяк
Высоким кораблям и корягам нужен берег
Ты нужна мне больше
Каждое прикосновение, каждый поцелуй, каждый раз
Твои губы коснулись моих
Ты нужна мне больше
Каждый мой взгляд
Каждую секунду проходящего дня Даже крепко обнимая тебя посреди ночи
Ты говоришь, как сильно ты мне нужен, детка, поверь мне, ты мне нужен больше
Ты нужна мне больше
Ты нужна мне больше
Ты нужна мне больше