Перевод текста песни Candy Cane Christmas - Darius Rucker

Candy Cane Christmas (оригинал)

Tiny little boots covered in snow
Apple cider warmin' on the stove
Tinsel twinklin' everywhere
Holly hangin' on the stairs
It must be Christmas Eve
Angels sittin' high upon a tree
Watchin' over presents patiently
Milk and cookies on a plate
Santa Clause is on his way
The kids should be fast asleep
Sleigh bells are ringin' in their heads
Twistin' like little tops in their beds
Tryin' to sleep but it’s no use
With hoofs tap tappin' on the roof
Peakin' out the window to see what they can see
It’s a Candy Cane Christmas
Sweet as it can be The kids will wake up awfully early
'Cause they can’t wait to see
If Santa made it so they can say
«Look what he brought me»
Sleigh bells are ringin' in their heads
Twistin' like little tops in their beds
Tryin' to sleep but it’s no use
With hoofs tap tappin' on the roof
Peakin' out the window to see what they can see
It’s a Candy Cane Christmas
Sweet as it can be It’s a Candy Cane Christmas
Sweet as it can be

(перевод)

Крошечные маленькие сапоги, покрытые снегом
Яблочный сидр разогревается на плите
Мишура мерцает повсюду
Холли висит на лестнице
Должно быть, канун Рождества
Ангелы сидят высоко на дереве
Терпеливо наблюдаю за подарками
Молоко и печенье на тарелке
Дед Мороз уже в пути
Дети должны крепко спать
Сани бубенцы звенят в их головах
Скручиваются, как маленькие волчки, в своих кроватях.
Пытаюсь уснуть, но это бесполезно
Копытами стучат по крыше
Выгляните в окно, чтобы увидеть, что они могут видеть
Это карамельное Рождество
Как ни мило, дети проснутся ужасно рано
Потому что им не терпится увидеть
Если Санта сделал так, чтобы они могли сказать
«Смотри, что он мне принес»
Сани бубенцы звенят в их головах
Скручиваются, как маленькие волчки, в своих кроватях.
Пытаюсь уснуть, но это бесполезно
Копытами стучат по крыше
Выгляните в окно, чтобы увидеть, что они могут видеть
Это карамельное Рождество
Сладко, как это может быть, это Рождество с леденцами
Сладкий, как это может быть