| You belong in heaven
| Вы принадлежите небесам
|
| With all the other angels
| Со всеми другими ангелами
|
| Do you believe in angels?
| Ты веришь в ангелов?
|
| Ill tell you angels believe in you
| Я скажу тебе, что ангелы верят в тебя
|
| Good morning misguided nights understood
| Доброе утро, ошибочные ночи поняли
|
| Im on my knees before you
| Я на коленях перед тобой
|
| Just show me a ditch where a palace stood
| Просто покажи мне ров, где стоял дворец
|
| And i will still adore you
| И я все равно буду тебя обожать
|
| I know you belong in another brilliant world
| Я знаю, что ты принадлежишь другому блестящему миру
|
| Where the skies are bluer than blue
| Где небо голубее синего
|
| I know this song, is never going to change the world
| Я знаю эту песню, она никогда не изменит мир
|
| You remain an angel in my eyes
| Ты остаешься ангелом в моих глазах
|
| You remain an angel in my eyes
| Ты остаешься ангелом в моих глазах
|
| So rest for weary wings
| Так что отдых для усталых крыльев
|
| And hang your halo high
| И повесьте свой ореол высоко
|
| When im gone i hope you realize
| Когда я уйду, я надеюсь, ты поймешь
|
| Above all of the thing you are
| Прежде всего, что вы
|
| An angel in my eyes
| Ангел в моих глазах
|
| I once heard u sing and i could not believe
| Однажды я услышал, как ты поешь, и не мог поверить
|
| You sang like a hero
| Ты пел как герой
|
| Now who is this bison who makes you behave l
| Кто этот бизон, который заставляет тебя вести себя хорошо?
|
| Like Robert Deniro
| Как Роберт Дениро
|
| I know you belong in heaven
| Я знаю, что ты принадлежишь небесам
|
| You can stop pretending the hobbit is bigger than you
| Вы можете перестать притворяться, что хоббит больше вас
|
| I know this song can maybe have a happy ending
| Я знаю, что у этой песни может быть счастливый конец.
|
| When im gone i hope you realize
| Когда я уйду, я надеюсь, ты поймешь
|
| Above all of the things you are
| Прежде всего, что вы
|
| An angel in my eyes
| Ангел в моих глазах
|
| One day soon ill paint my wings on the walls of the saying old love will fade
| Однажды скоро я нарисую свои крылья на стенах, говоря, что старая любовь исчезнет
|
| I stake my claim on the northern monastipa citizenship
| Я делаю ставку на гражданство северного монастипа.
|
| Oh ha
| О ха
|
| I will wish you well, here’s some summer music
| Я желаю вам удачи, вот вам летняя музыка
|
| For an angel
| Для ангела
|
| Well anyway thank you for pushing a smile my way
| Ну, в любом случае, спасибо, что заставил меня улыбнуться
|
| You sang th same song on a different day
| Вы пели ту же песню в другой день
|
| And i know i was wrong to think that we could be together for sixty or seventy
| И я знаю, что ошибался, думая, что мы можем быть вместе шестьдесят или семьдесят
|
| years
| годы
|
| But at least i believed we could make it up to here
| Но, по крайней мере, я верил, что мы сможем добраться сюда
|
| You remain an angel in my eyes
| Ты остаешься ангелом в моих глазах
|
| No rest for weary wings
| Нет покоя усталым крыльям
|
| So hang your heavy halo high
| Так что повесьте свой тяжелый ореол высоко
|
| When im gone i hope your realize above all of the things you are
| Когда я уйду, я надеюсь, ты осознаешь, что ты есть
|
| And the things you do, friends my come and go
| И то, что вы делаете, друзья мои приходят и уходят
|
| But you will remain an angel in my eyes | Но ты останешься ангелом в моих глазах |