Перевод текста песни Mary's Prayer - Danny Wilson

Mary's Prayer (оригинал)

Everything is wonderful
Being here is heavenly
Every single day, she says
Everything is free
I used to be so careless
As if I couldn’t care less
Did I have to make mistakes
When I was Mary’s prayer?
Suddenly, the heavens roared
Suddenly, the rain came down
Suddenly was washed away
The Mary that I knew
So when you find somebody who keep
Think of me and celebrate
I made such a big mistake
When I was Mary’s prayer
So if I say save me, save me
Be the light in my eyes
And if I say ten Hail Marys
Leave a light on in Heaven for me
Blessed is the one who shares
Your power and your beauty, Mary
Blessed is the millionaire
Who shares your wedding day
So when you find somebody who keep
Think of me and celebrate
I made such a big mistake
When I was Mary’s prayer
So if I say save me, save me
Be the light in my eyes
And if I say ten Hail Marys
Leave a light on in Heaven
Save me, save me
Be the light in my eyes
And if I say ten Hail Marys
Leave a light on in Heaven for me
If you want the fruit to fall
You have to give the tree a shake
But if you shake the tree too hard
The bough is gonna break
And if I can’t reach the top of the tree
Oh, Mary, you can pull me up there
What I wouldn’t give to be
When I was Mary’s prayer
So if I say save me, save me
Be the light in my eyes
And if I say ten Hail Marys
Leave a light on in Heaven
Save me, save me
Be the light in my eyes
And if I say ten Hail Marys
Leave a light on in Heaven
Save me, save me
Be the light in my eyes
What I wouldn’t give to be
When I was Mary’s prayer
What I wouldn’t give to be
When I was Mary’s prayer
Save me (What I wouldn’t give to be)
When I was Mary’s prayer

Молитва Марии (перевод)

Все замечательно
Быть здесь – это божественно
Каждый божий день, говорит она
Все бесплатно
Раньше я был таким неосторожным
Как будто мне все равно
Должен ли я делать ошибки
Когда я был молитвой Марии?
Внезапно небеса взревели
Внезапно пошел дождь
Внезапно был смыт
Мэри, которую я знал
Поэтому, когда вы найдете кого-то, кто держит
Думай обо мне и празднуй
Я сделал такую ​​большую ошибку
Когда я был молитвой Марии
Так что, если я скажу, спаси меня, спаси меня
Будь светом в моих глазах
И если я скажу десять "Радуйся, Мария"
Оставь для меня свет на небесах.
Блажен тот, кто разделяет
Твоя сила и твоя красота, Мэри
Блажен миллионер
Кто разделяет день вашей свадьбы
Поэтому, когда вы найдете кого-то, кто держит
Думай обо мне и празднуй
Я сделал такую ​​большую ошибку
Когда я был молитвой Марии
Так что, если я скажу, спаси меня, спаси меня
Будь светом в моих глазах
И если я скажу десять "Радуйся, Мария"
Оставь свет на небесах
Спаси меня, спаси меня
Будь светом в моих глазах
И если я скажу десять "Радуйся, Мария"
Оставь для меня свет на небесах.
Если вы хотите, чтобы фрукты упали
Вы должны встряхнуть дерево
Но если ты слишком сильно встряхнешь дерево
Ветка сломается
И если я не могу дотянуться до вершины дерева
О, Мэри, ты можешь вытащить меня туда
Что я бы не дал, чтобы быть
Когда я был молитвой Марии
Так что, если я скажу, спаси меня, спаси меня
Будь светом в моих глазах
И если я скажу десять "Радуйся, Мария"
Оставь свет на небесах
Спаси меня, спаси меня
Будь светом в моих глазах
И если я скажу десять "Радуйся, Мария"
Оставь свет на небесах
Спаси меня, спаси меня
Будь светом в моих глазах
Что я бы не дал, чтобы быть
Когда я был молитвой Марии
Что я бы не дал, чтобы быть
Когда я был молитвой Марии
Спаси меня (чему я бы не отдал)
Когда я был молитвой Марии