Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time to Say Goodbye, исполнителя - Daniela Alfinito. Песня из альбома Liebes-Tattoo, в жанре ЭстрадаTime to Say Goodbye(оригинал) |
| Sag, warum liegst du so weit weg von mir? |
| Wo sind die Küsse, die so fremd von dir? |
| Sag, warum liegst du nicht in meinem Arm? |
| Wo sind die Nächte, die so zärtlich waren? |
| Unser Traum von Ewigkeit |
| Er ging verloren in Raum und Zeit |
| Wenn zwei Herzen sich trennen (trennen) |
| Weil die Flammen nicht mehr brennen (brennen) |
| Und du spürst, es ist vorbei (vorbei) |
| Time to say goodbye (-bye, -bye) |
| Wenn Gefühle vergehen |
| Und im Winde verwehen |
| Dann heißt es für uns zwei (zwei) |
| Time to say goodbye (-bye) |
| Sag, warum sehn' ich mich nach Zärtlichkeit? |
| Sind unsere Träume längst Vergangenheit? |
| Sag mir, wohin wird unsere Reise gehen? |
| (Reise gehen?) |
| Die Zeit mit dir, sie war wunderschön (wunderschön) |
| Unser Traum von Unendlichkeit |
| Er endet in Vergänglichkeit |
| Wenn zwei Herzen sich trennen (trennen) |
| Weil die Flammen nicht mehr brennen (brennen) |
| Und du spürst, es ist vorbei (vorbei) |
| Time to say goodbye (-bye, -bye) |
| Wenn Gefühle vergehen |
| Und im Winde verwehen |
| Dann heißt es für uns zwei (zwei) |
| Time to say goodbye (-bye) |
| Time to say goodbye |
Пора Прощаться(перевод) |
| Скажи мне, почему ты лежишь так далеко от меня? |
| Где твои странные поцелуи? |
| Скажи мне, почему ты не лежишь в моих объятиях? |
| Где ночи, которые были такими нежными? |
| Наша мечта о вечности |
| Он потерялся в пространстве и времени |
| Когда два сердца разделяются (отдельные) |
| Потому что пламя больше не горит (горит) |
| И ты чувствуешь, что все кончено (кончено) |
| Время прощаться (до свидания, до свидания) |
| Когда чувства уходят |
| И ушел с ветром |
| Тогда это значит для нас двоих (двое) |
| Время прощаться (-до свидания) |
| Скажи мне, почему я жажду нежности? |
| Наши мечты давно прошли? |
| Скажи мне, куда пойдет наше путешествие? |
| (отправиться в путешествие?) |
| Время с тобой было прекрасно (красиво) |
| Наша мечта о бесконечности |
| Это заканчивается скоротечностью |
| Когда два сердца разделяются (отдельные) |
| Потому что пламя больше не горит (горит) |
| И ты чувствуешь, что все кончено (кончено) |
| Время прощаться (до свидания, до свидания) |
| Когда чувства уходят |
| И ушел с ветром |
| Тогда это значит для нас двоих (двое) |
| Время прощаться (-до свидания) |
| Время прощаться |
| Название | Год |
|---|---|
| Ich will Dich nicht verlier'n | 2017 |
| Keine Macht auf dieser Welt | 2017 |
| Wir sind Atemlos | 2020 |
| Unsichtbare Tränen | 2020 |
| Sag nicht goodbye | 2017 |
| Ultimativer Hitmix | 2021 |
| Das Feuer Deiner Liebe | 2009 |
| Millionen Tränen | 2019 |
| Versprich mir nicht... | 2019 |
| Hit Mix (2019) | 2020 |
| Zwei Herzen im Wind | 2020 |
| Ich kann Träume reparier'n | 2020 |
| Heimlich von Dir geträumt | 2020 |
| Wenn der Himmel es so will | 2020 |
| Die weiße Taube fliegt | 2017 |
| Kein Feuer wär mir heiß genug | 2020 |
| Warum? | 2020 |
| Schönes Leben noch | 2020 |
| Sag mir nicht, dass du mich liebst | 2020 |
| Zu spät für Tränen | 2020 |