| Nein, ich hab' dich nie vergessen, nur verdrängt
| Нет, я никогда тебя не забывал, просто подавил тебя
|
| (Nur verdrängt)
| (только репрессированные)
|
| Bin, was dich betrifft, nicht konsequent
| я не последовательна в тебе
|
| (Nicht konsequent)
| (не соответствует)
|
| Ist mir egal
| Мне все равно
|
| Wie lang' es her ist (her ist)
| Как давно это было (это было)
|
| Du bist immer noch viel zu nah
| Ты все еще слишком близко
|
| Echt sonderbar (-derbar, -derbar)
| Действительно странно (-дербар, -дербар)
|
| Und gab es auch millionen Tränen (Tränen)
| И было миллион слез (слез)
|
| In so mancher Sehnsuchtsnacht?
| Во много тоскливой ночи?
|
| Was haben wir falsch gemacht? | Что мы сделали не так? |
| (falsch gemacht)
| (неправильный)
|
| Und gab es auch millionen Tränen (Tränen)
| И было миллион слез (слез)
|
| Ich habe nichts bereut
| я ни о чем не жалею
|
| Du warst es wert
| Вы того стоили
|
| Nach dieser Wahnsinnszeit
| После этого сумасшедшего времени
|
| Du, ich spür' dich immer noch auf meiner Haut
| Ты, я все еще чувствую тебя на своей коже
|
| (Auf meiner Haut)
| (На моей коже)
|
| Du, ich weiß, mein Herz schlägt viel zu laut (zu laut)
| Ты, я знаю, что мое сердце бьется слишком громко (слишком громко)
|
| Und manchmal schau' ich noch zum Handy (Handy)
| И иногда я смотрю на свой мобильный телефон (мобильный телефон)
|
| Kann ja sein, du rufst mal an
| Может быть, вы позвоните нам
|
| Hab' keinen Plan (keinen Plan)
| У меня нет плана (нет плана)
|
| Und gab es auch millionen Tränen (Tränen)
| И было миллион слез (слез)
|
| In so mancher Sehnsuchtsnacht?
| Во много тоскливой ночи?
|
| Was haben wir falsch gemacht?
| Что мы сделали не так?
|
| Und gab es auch millionen Tränen (Tränen)
| И было миллион слез (слез)
|
| Ich habe nichts bereut
| я ни о чем не жалею
|
| Du warst es wert
| Вы того стоили
|
| Nach dieser Wahnsinnszeit
| После этого сумасшедшего времени
|
| Und gab es auch millionen Tränen (Tränen)
| И было миллион слез (слез)
|
| In so mancher Sehnsuchtsnacht?
| Во много тоскливой ночи?
|
| Was haben wir falsch gemacht?
| Что мы сделали не так?
|
| Und gab es auch millionen Tränen (Tränen)
| И было миллион слез (слез)
|
| Ich habe nichts bereut
| я ни о чем не жалею
|
| Du warst es wert
| Вы того стоили
|
| Nach dieser Wahnsinnszeit | После этого сумасшедшего времени |