Перевод текста песни Wir sind Atemlos - Daniela Alfinito

Wir sind Atemlos - Daniela Alfinito
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir sind Atemlos, исполнителя - Daniela Alfinito. Песня из альбома Die große Jubiläums-Edition, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 28.05.2020
Лейбл звукозаписи: Telamo Musik & Unterhaltung
Язык песни: Немецкий

Wir sind Atemlos

(оригинал)
Die Nacht ist noch jung
Verdammte Einsamkeit
Die Sehnsucht brennt in mir
Wo bist du?
Dann stehst du vor mir
Ein Wunder ist geschehen
Jede Sünde ist es Wert
Dich Nacht zu spüren
Diese Nacht soll nie vergehen
Wir sind atemlos
Lasst es uns doch Mal riskieren
Was haben wir denn zu verlieren?
Diese Nacht soll nie vergehen
Mit dir schwerelos
Wächst Gefühle tief in mir
Lasst sie nie vergehen
Das Fieber brennt in mir
Wenn wir uns berühren
Alles scheint perfekt zu sein ans Limit zu gehen
Die Sterne über uns das schönste Lichtermeer
Bittersüß ward Augenblick, es gibt kein zurück
Diese Nacht soll nie vergehen
Wir sind atemlos
Lasst es uns doch Mal riskieren
Was haben wir denn zu verlieren?
Diese Nacht soll nie vergehen
Mit dir schwerelos
Wächst Gefühle tief in mir
Lasst sie nie vergehen
(Wir sind atemlos)
Diese Nacht soll nie vergehen
Wir sind atemlos
Lasst es uns doch Mal riskieren
Was haben wir denn zu verlieren?
Diese Nacht soll nie vergehen
Mit dir schwerelos
Wächst Gefühle tief in mir
Lasst sie nie vergehen
Lasst sie nie vergehen

Мы бездыханные

(перевод)
Ночь еще молода
Проклятое одиночество
Тоска горит во мне
Где ты?
Тогда ты стоишь передо мной
Произошло чудо
Каждый грех того стоит
чувствовать тебя ночью
Эта ночь никогда не закончится
Мы задыхаемся
Давай рискнем
Что нам терять?
Эта ночь никогда не закончится
С тобой невесомый
Растет чувства глубоко внутри меня
Никогда не отпускай их
Лихорадка горит внутри меня
Когда мы касаемся
Все кажется идеальным, чтобы раздвинуть границы
Звезды над нами самое красивое море огней
Момент был горько-сладким, нет пути назад
Эта ночь никогда не закончится
Мы задыхаемся
Давай рискнем
Что нам терять?
Эта ночь никогда не закончится
С тобой невесомый
Растет чувства глубоко внутри меня
Никогда не отпускай их
(Мы задыхаемся)
Эта ночь никогда не закончится
Мы задыхаемся
Давай рискнем
Что нам терять?
Эта ночь никогда не закончится
С тобой невесомый
Растет чувства глубоко внутри меня
Никогда не отпускай их
Никогда не отпускай их
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich will Dich nicht verlier'n 2017
Keine Macht auf dieser Welt 2017
Unsichtbare Tränen 2020
Sag nicht goodbye 2017
Ultimativer Hitmix 2021
Das Feuer Deiner Liebe 2009
Millionen Tränen 2019
Versprich mir nicht... 2019
Hit Mix (2019) 2020
Zwei Herzen im Wind 2020
Ich kann Träume reparier'n 2020
Heimlich von Dir geträumt 2020
Wenn der Himmel es so will 2020
Die weiße Taube fliegt 2017
Kein Feuer wär mir heiß genug 2020
Warum? 2020
Schönes Leben noch 2020
Sag mir nicht, dass du mich liebst 2020
Zu spät für Tränen 2020
Nur mit dir 2020

Тексты песен исполнителя: Daniela Alfinito