Перевод текста песни Mit Dir im Paradies - Daniela Alfinito

Mit Dir im Paradies (оригинал)

Manchmal denkst Du die Zeit steht still
Denn in Dir ist wieder dieses Gefühl
Und Du glaubst das dein Herz zerbricht
Doch mit Dir wurde aus Schatten wieder Licht
Mit Dir im Paradies will ich für immer Leben
Und irgendwann in den Himmel fliegen
Mit Dir im Paradies wird die Sonne immer scheinen
Ein ganzes Leben lang nur fuer mich und dich
Diese Zeit soll nie vor rüber gehen
Nur mit Dir kann mir nichts mehr geschehen
Jeder Tag ist wie für uns gemacht
Ich rufe deinen Namen in die Nacht
Mit Dir im Paradies will ich für immer Leben
Und irgendwann in den Himmel fliegen
Mit Dir im Paradies wird die Sonne immer scheinen
Ein ganzes Leben lang nur für mich und dich
Im Paradies, ein ganzes Leben lang
Mit Dir im Paradies will ich für immer Leben
Und irgendwann in den Himmel fliegen
Mit Dir im Paradies wird die Sonne immer scheinen
Ein ganzes Leben lang nur für mich und dich
Ein ganzes Leben lang nur für mich und dich

Mit Dir im Paradies (перевод)

Иногда вы думаете, что время остановилось
Потому что у тебя снова есть это чувство
И ты думаешь, что твое сердце разбивается
Но с тобой тени снова стали светлыми
С тобой в раю я хочу жить вечно
И в конце концов улететь в небо
С тобой в раю всегда будет светить солнце
Целая жизнь только для меня и тебя
Это время никогда не пройдет раньше
Только с тобой со мной больше ничего не может случиться
Каждый день создан для нас
Я зову тебя по имени в ночи
С тобой в раю я хочу жить вечно
И в конце концов улететь в небо
С тобой в раю всегда будет светить солнце
Целая жизнь только для меня и тебя
В раю на всю жизнь
С тобой в раю я хочу жить вечно
И в конце концов улететь в небо
С тобой в раю всегда будет светить солнце
Целая жизнь только для меня и тебя
Целая жизнь только для меня и тебя