Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poisson dans la cage, исполнителя - Daniel Balavoine. Песня из альбома Anthologie, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Poisson dans la cage(оригинал) |
| Parti la nage oh eh oh |
| Parti la nage |
| Pour voir le fond de l’eau |
| Voir le fond de l’eau oh eh oh |
| Et du fond de l’eau |
| Voir passer les bateaux |
| Passer les bateaux oh eh oh |
| Et voir les images |
| Paisibles et sans dfaut |
| D’une mer sauvage |
| Juste en changeant de peau |
| Poisson dans la cage oiseau |
| Oiseau sans plumage |
| Parti par les ruisseaux |
| Vers les fleuves sages oh eh oh |
| Et les fleuves sages se mlent aux rouleaux |
| Des ocans chauds oh eh oh |
| Mais dans les bagages |
| Une illusion de trop |
| Croire que tout est beau |
| Sous le niveau zro |
| Et souvent la mer |
| Laisse un got si amer |
| Quand un ami comme un frre |
| Tombe de trop haut |
| On ne pouvait plus rien faire |
| C’est crit sur son tombeau |
| Parti en faisant |
| Un voyage de trop |
| C’est la dose qui l’a mis KO |
| Qui est le coupable oh eh oh |
| L’horizon trop noir |
| Ou le trouble de l’eau |
| Pourquoi l’enfant sage oh eh oh |
| Cherchait le mirage |
| Ailleurs que dans sa peau |
| Poisson dans la cage |
| Ne pourra jamais |
| Expliquer aux oiseaux |
| Qu’on voit toujours trop gros |
| Sous le niveau zro |
| Et souvent la mer |
| Laisse un got si amer |
| Quand un ami comme un frre |
| Tombe de trop haut |
| On ne pouvait plus rien faire |
| C’est crit sur son tombeau |
| Parti en faisant |
| Un voyage de trop |
| C’est la dose qui l’a mis KO |
Рыба в клетке(перевод) |
| Ушел плавать, о, о, о |
| ушел плавать |
| Чтобы увидеть дно воды |
| Смотри на дно воды, о да, о |
| И со дна воды |
| Смотрите, как проходят лодки |
| Пропустите лодки, о, о, о |
| И посмотреть фотографии |
| Мирный и безупречный |
| Из дикого моря |
| Просто сменив кожу |
| Рыба в клетке для птиц |
| птица без оперения |
| Унесенные потоками |
| К мудрым рекам о да о |
| И мудрые реки смешиваются со свитками |
| Теплые океаны, о да, о |
| Но в багаже |
| Одна иллюзия слишком много |
| Верь, что все прекрасно |
| ниже нулевого уровня |
| И часто море |
| Оставляет такой горький вкус |
| Когда друг как брат |
| Падение со слишком высокой |
| Мы больше ничего не могли сделать |
| Это написано на его могиле |
| ушел делать |
| Одна поездка слишком много |
| Это была доза, которая вырубила его |
| Кто виноват, о, о, о |
| Горизонт слишком черный |
| Или водное расстройство |
| Почему хороший ребенок о да о |
| Искал мираж |
| Кроме его кожи |
| Рыба в клетке |
| Может никогда |
| Объясните птицам |
| То, что мы всегда видим слишком большим |
| ниже нулевого уровня |
| И часто море |
| Оставляет такой горький вкус |
| Когда друг как брат |
| Падение со слишком высокой |
| Мы больше ничего не могли сделать |
| Это написано на его могиле |
| ушел делать |
| Одна поездка слишком много |
| Это была доза, которая вырубила его |