
Дата выпуска: 07.01.2021
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Pauvre Nicolas(оригинал) |
Pauvre Nicolas s’en allait à l'école |
Quant il avait fini de boire son bol |
De chocolat, pauv’Nicolas |
En passant par l’avenue Casanova |
Avec son cartable et son écharpe en soie |
Parlait tout bas, pauv’Nicolas |
C’est pas ma faute à moi |
Si c’est comme ça |
Il était encore perdu dans ses rêves |
Et les autres élèves |
Pensaient qu’il venait du pays des fous |
Des mots de velours coulaient de ses lèvres |
En torrent d’amour flou |
Il voulait construire un monde sans soldat |
Et décorer tous les déserts de lilas |
Et de vermeilles, pauv’Nicolas |
Il pensait qu’il fallait se mettre d’accord |
Pour qu’un matin le soleil se lève au nord |
De ses merveilles pauv’Nicolas |
Il ne comprenait pas pourquoi |
Les gens le montraient du doigt |
C’est pas ma faute à moi |
Si c’est comme ça |
Бедный Николай(перевод) |
Бедный Николас шел в школу |
Когда он закончил пить свою чашу |
Шоколад, бедный Николас |
Через проспект Казановы |
С ее сумкой и ее шелковым шарфом |
Говорил тихо, бедный Николя |
Это не моя вина |
Если это так |
Он все еще был потерян в своих мечтах |
И другие студенты |
Думал, что он из страны дураков |
Бархатные слова лились с ее губ |
В потоке нечеткой любви |
Он хотел построить мир без солдат |
И украсить все пустыни сиренью |
И киноварь, бедный Николя |
Он думал, что мы должны были согласиться |
На одно утро солнце взойдет на севере |
Из его чудес бедный Николя |
Он не понимал, почему |
Люди указывали на это |
Это не моя вина |
Если это так |
Название | Год |
---|---|
L'Aziza | 2002 |
Tous les cris les S.O.S. | 2002 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1978 |
Le chanteur | 2002 |
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman | 1978 |
Quand on n'a plus rien à perdre ft. Daniel Balavoine | 1978 |
Vivre ou survivre | 2002 |
Mon fils ma bataille | 2002 |
La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
Sauver l'amour | 2002 |
Banlieue nord | 1978 |
La vie ne m'apprend rien | 2002 |
Aimer est plus fort que d'être aimé | 2002 |
Vendeurs de larmes | 2002 |
Lady Marlène | 2002 |
Petite Angèle | 2002 |
Soulève-moi | 2002 |
Me laisse pas m'en aller | 2002 |
De vous à elle en passant par moi | 2002 |
Dieu que c'est beau | 2002 |