Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le pied par terre, исполнителя - Daniel Balavoine. Песня из альбома Le chanteur, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.05.1978
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Le pied par terre(оригинал) |
Je vivais tout seul |
J’avais tout mon temps |
L'été, je m’en allais à l’océan |
Pour quand je serai vieux |
Mourir décemment |
L’hiver, je travaillais pour de l’argent |
Les yeux fermés, paradis du vent |
Je rêvais en l’air |
Le matin dans tous les journaux |
Au ciseau, je changeais les nouvelles |
Et c'était beau |
Mais aujourd’hui |
Le pied par terre |
Je vois tout autrement |
Je parle et je me perds |
Ici c’est beaucoup trop grand |
Je ne pourrais jamais |
Revenir en arrière |
Je voudrais me cacher |
Je ne suis pas bien méchant |
Le pied par terre |
Je vois tout autrement |
Je parle et je me perds |
Ici c’est beaucoup trop grand |
Je ne pourrais jamais |
Revenir en arrière |
Je voudrais me cacher |
Je ne suis pas encore méchant |
J'étais bien parti |
J’avais pas d’amis |
Pourtant, les gens de partout m’aimaient |
Je criais souvent |
Sans savoir vraiment |
Enfin, tout ça n'était pas important |
J’ai recherché, le chemin d’en haut |
Il n’existait pas |
Les journaux annonçaient la guerre |
J’aurais voulu pleurer |
Mais en bas on ne peut pas |
Et aujourd’hui |
Le pied par terre |
Je vois tout autrement |
Je ne peux plus me taire |
Et si mon coeur est grand |
Je ne veux pas mourir, même décemment |
A force de souffrir |
Je suis devenu méchant |
Le pied par terre |
Je vois tout autrement |
Je ne peux plus me taire |
Et si mon coeur est grand |
Je ne veux pas mourir, même décemment |
A force de souffrir |
Je suis devenu méchant |
Нога на полу(перевод) |
Я жил совсем один |
у меня было все время |
Летом я ездил на океан |
Когда я состарюсь |
умереть достойно |
Зимой я работал за деньги |
Глаза закрыты, ветер рай |
Я мечтал в воздухе |
Утро во всех газетах |
Scissor я менял новости |
И это было красиво |
Но сегодня |
Нога на земле |
я вижу все иначе |
я говорю и теряюсь |
Здесь он слишком большой. |
я никогда не мог |
Вернитесь назад |
я хотел бы скрыть |
я не так уж плох |
Нога на земле |
я вижу все иначе |
я говорю и теряюсь |
Здесь он слишком большой. |
я никогда не мог |
Вернитесь назад |
я хотел бы скрыть |
я еще не злая |
я хорошо начал |
у меня не было друзей |
Но люди повсюду любили меня |
Я часто кричал |
Не зная |
Наконец, все, что было не важно |
Я искал путь вверх |
Его не существовало |
Газеты объявили войну |
я хотел плакать |
Но там внизу мы не можем |
И сегодня |
Нога на земле |
я вижу все иначе |
я больше не могу молчать |
И если мое сердце большое |
Я не хочу умирать, даже прилично |
Из-за страданий |
я имею в виду |
Нога на земле |
я вижу все иначе |
я больше не могу молчать |
И если мое сердце большое |
Я не хочу умирать, даже прилично |
Из-за страданий |
я имею в виду |