Перевод текста песни La fillette de l'étang - Daniel Balavoine

La fillette de l'étang - Daniel Balavoine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La fillette de l'étang, исполнителя - Daniel Balavoine. Песня из альбома Anthologie, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский

La fillette de l'étang

(оригинал)
La fillette de l'?
tang
Ne veut plus parler?
sa m?
re
Et depuis qu’elle a un amant
Elle pr?
f?
re causer?
son p?
re
Et lui dire qu’elle veut un enfant
Elle ne sait pas que quand on a douze ans
On ne peut?
tre m?
re
Oh l?
quelle dr?
le d’affaire
Pour avoir tous les?
l?
ments
Et pour que l’histoire soit claire
Il faut vous dire d?
s maintenant
Que son amant c’est aussi son fr?
re
Et qu’elle a toujours cru que ses parents
Etaient aussi fr?
re et soeur avant
D'?
tre son p?
re et sa m?
re
Ou peut-?
tre bien le contraire
La fillette de l'?
tang
Veut se faire la paire
Et puis se bander les yeux
La fillette de l'?
tang
Veut se faire la paire
Et puis se bander les yeux pour?
tre heureuse
Toujours se bander les yeux
On ne lui doit pas d’explication
Les g?
n?
rations sont des fronti?
res
Et quand elle pose des questions
Les grands ont toujours autre chose?
faire
Et face au mur de l’incompr?
hension
Elle se noie au fond de sa passion
Comme on se noie dans la mer
Elle sait ce qu’il lui reste?
faire
La fillette de l'?
tang
Veut se faire la paire
Et puis se bander les yeux
La fillette de l'?
tang
Veut se faire la paire

Девочка из пруда

(перевод)
Девушка?
сильный запах
Не хочешь больше говорить?
Суббота?
Д
И так как у нее есть любовник
Она пр?
ф?
причина?
его П?
Д
И скажи ей, что она хочет ребенка
Она не знает, что когда тебе двенадцать
Мы не можем?
очень м?
Д
Ой?
какой доктор?
бизнес
Чтобы все были?
Я?
вранье
И сделать историю ясной
Вы должны сказать
снег
Что ее любовник тоже ее брат?
Д
И что она всегда считала, что ее родители
Были также фр?
ре и сестра раньше
От?
быть его п?
ре и его м?
Д
Или может-?
наоборот
Девушка?
сильный запах
Хочет в пару
А потом завязать глаза
Девушка?
сильный запах
Хочет в пару
А потом завязывать глаза?
очень счастлив
Всегда с завязанными глазами
Мы не обязаны ему объяснять
Г?
нет?
пайки фронти?
разрешение
И когда она задает вопросы
У больших всегда есть что-то еще?
Делать
И столкнуться со стеной непонимания?
Хенсион
Она тонет глубоко в своей страсти
Как утонуть в море
Она знает, что осталось?
Делать
Девушка?
сильный запах
Хочет в пару
А потом завязать глаза
Девушка?
сильный запах
Хочет в пару
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'Aziza 2002
Tous les cris les S.O.S. 2002
S.O.S. d'un terrien en détresse 1978
Le chanteur 2002
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman 1978
Quand on n'a plus rien à perdre ft. Daniel Balavoine 1978
Vivre ou survivre 2002
Mon fils ma bataille 2002
La minute de silence ft. Daniel Balavoine 2002
Sauver l'amour 2002
Banlieue nord 1978
La vie ne m'apprend rien 2002
Aimer est plus fort que d'être aimé 2002
Vendeurs de larmes 2002
Lady Marlène 2002
Petite Angèle 2002
Soulève-moi 2002
Me laisse pas m'en aller 2002
De vous à elle en passant par moi 2002
Dieu que c'est beau 2002

Тексты песен исполнителя: Daniel Balavoine