| 10.000 mètres (оригинал) | 10.000 метров (перевод) |
|---|---|
| Je cours | я бегу |
| Je me sens à l’aise | я чувствую себя хорошо |
| J’pourrais m’en tirer | я мог уйти с этим |
| Je cours ça va | я бегу я в порядке |
| Rien ne me pèse | Ничто не отягощает меня |
| Je suis dans la foulée | я в шаге |
| Je cours ça me fait du bien | я бегу, мне хорошо |
| Je cours pour courir | я бегу, чтобы бежать |
| J’ai jamais gagné | я никогда не выигрывал |
| Mais pourtant ce soir | Но все же сегодня |
| Je tiens le train | я держу поезд |
| En faisant attention | Обращать внимание |
| Je peux finir premier | я могу закончить первым |
| Si mon cœur va pas trop vite | Если мое сердце не будет слишком быстро |
| J’peux partir mais faut pas que je parte | Я могу уйти, но мне не нужно уходить |
| 25 tours, faut qu’j’attaque au 24 | 25 раундов, я должен атаковать в 24 |
| Je surveille le 18 et le 4 | смотрю 18 и 4 |
| Alors je sais qu´ils voudraient m’enfermer | Так что я знаю, что они хотят запереть меня. |
| Je laisse la corde pour m’dégager | Я оставляю веревку, чтобы освободиться |
| J’me sens bien | Я чувствую себя хорошо |
| J’accélère un peu le train | Я немного ускоряю поезд |
| Faut qu’ils décrochent un par un | Должен забрать их по одному |
| Je serre les poings | я сжимаю кулаки |
| Je cours | я бегу |
| Je cherche un peu d’air | Я ищу немного воздуха |
| Personne prend le relais | Никто не берет на себя |
| Je cours, j’ai mal | Я бегу, мне больно |
| Je penche en arrière | я откидываюсь назад |
| J’ai peur de me noyer | я боюсь утонуть |
| Derrière moi j’entends la mer | За мной я слышу море |
| Poussée par les vagues | подгоняемый волнами |
| Le public s’est levé | Аудитория встала |
| Mes pieds s’enfoncent dans le sable | Мои ноги тонут в песке |
| Quelqu’un me dépasse | кто-то проходит мимо меня |
| L’eau salée dans mes yeux | Соленая вода в моих глазах |
| J’peux même pas dire qui c’est | я даже не могу сказать кто это |
| J’en peux plus ça va trop vite | Я больше не могу, это слишком быстро |
| 10 000 mètres | 10 000 метров |
| Y a toujours un dernier tour | Всегда есть последний раунд |
| Dans la vie un dernier jour | В жизни последний день |
| Un tour de trop | Один круг слишком много |
| J’ai tout perdu ça va trop vite | Я потерял все, это происходит слишком быстро |
| J’en peux plus ça va trop vite | Я больше не могу, это слишком быстро |
Перевод текста песни 10.000 mètres - Daniel Balavoine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 10.000 mètres , исполнителя -Daniel Balavoine
Песня из альбома: Un autre monde
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.10.1980
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Barclay
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
| 2002 | |
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman | 1978 |
| 1978 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |